1.
The Ode for the Lonely,Firm and Beautiful Women--Comparison between The Solitary Reaper and The Women of Hui an;
孤独、坚韧、美丽的女子赞歌——《孤独的割麦女》与《惠安女子》比较
2.
To promise and give nothing is comfort to a fool.
有口惠而无实惠,是对傻子的安慰。
3.
Remaking Women: On the Changes of Hui'an Women's Image (1949-1966)
再塑女性:惠安女性形象变迁研究(1949-1966)
4.
On the Weakening of HuiAn Women Clothing Culture and Its Protection
惠安女服饰文化的弱化现象与保护初探
5.
The people who benefited the most were singles and empty-nesters.
受惠最多的是未婚者和子女不在身边的人。
6.
Like many Japanese women, she is a fan of the South Korean television dramas. She even began learning Korean.
和很多日本女性一样,安倍昭惠很喜欢看韩剧,甚至开始学习韩语。
7.
"Nice" women, however wronged, would never claim the kind of freedom he meant.
“贤惠”女子,不管受到什么委屈,都不会要求他所谓的自由。
8.
Preferential Policies: the Entrance of Children from the Families of Workers and Farmers to HEIs;
1978年前我国高校工农阶层子女入学优惠政策研究
9.
Analysis of Huian Female Clothes' Structural Art,The Style and Structure and Prototypes of Skimpy Tops and Loose Pants in Xiao Zha Area
解析惠安女服装的结构美——小柞节约衫、阔腿裤的款式结构和原型制定
10.
I eased her mind by telling her that her children were safe.
我对她说她的子女平安无事,使她放心。
11.
I wish those girls would keep quiet
我愿那些女孩子们能保持安静。
12.
an American Indian woman.
一个印第安人的已婚女子。
13.
Two women crawled out unhurt.
两名女子安全地爬了出来。
14.
The girls were reduced to silence.
女孩子们终於安静了下来。
15.
an Indian nursemaid who looks after children.
一个照料孩子的印第安育婴女仆。
16.
In his will he created trusts for his children.
他在遗嘱里为子女安排好了信托财产.
17.
Well, a girl can be happy anywhere.
嗯,女孩子总可以随遇而安的。
18.
The hostess seated me next to her son.
女主人将我安排在她儿子身边就座。