1.
"Cherchez la femme," came Shang Chung-li's voice.
“本来女人是祸水。
2.
You're not nursing him any longer, you know."
本来是断了奶的孩子。”
3.
The walls of the Alamo were thick.
阿拉摩的城墙本来很厚。
4.
She shouldn't have been out there anyway.
她本来就不该去那里。
5.
I thought that it must be too good to be true.
我本来以为我在作梦呢。
6.
I could have traveled.
我本来可以去旅行的。
7.
A: No, I didn't know that.
甲：啊，我本来不知道的。
8.
He might have go away with it.
他本来可以赖掉的。
9.
I was going to see after him.
我本来打算去找他。
10.
I'd expected to be much better.
我本来预计会更好。
11.
His proper tradeis a navvy.
他本来是个挖土的苦力。
12.
This shouldn't have mattered much.
这本来没有什么了不起。
13.
I could made something of myself.
我本来可以有点出息的。
14.
It's an abridged edition of the original one.
这是原来版本的节选本。
15.
" No,Ben. You mustn't."
"不行，本，你不能来。"
16.
Scout out a good book for me to read.
帮我找本好书来读。
17.
Come on, you've eaten nowhere near enough.
来，你吃得根本不多。
18.
Reach down that book,please.
请把那本书拿下来。