说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 句库 -> 仓促成书
1.
ON THE WRITING OF SELECTIONS--A Comparison with Yi Wen Lei Ju(the First Ten Chapters);
综论《文选》非仓促成书——兼与《艺文类聚》(前十卷)比较
2.
A Discussion on the Connection of "Wen Xuan"(Anthology) and "Ji"(Collection)--And "Wen Xuan"(Anthology) Was Not Written In A Rush;
关于《文选》与《集》同文异题问题——兼论《文选》非仓促成书
3.
On the Errors of Deleting,Adding,Removing and Characters in the Selections of Refined Literature;
关于《文选》的删、增、移与其文字之误等问题——兼论《文选》非仓促成书
4.
That author knocks off a book a year.
那位作者在一年内仓促完成了这本书
5.
That last textbook of his seems to have been chucked together
他写的最后那册教科书似乎是仓促编成的。
6.
That last text book of his seems to have been thrown together.
他最近的那一册教科书似乎是仓促编成的。
7.
To make or assemble quickly or carelessly.
仓促完成很快或粗粗地制作或拼凑
8.
This building was chucked up during the war time
这幢楼房是在战争期间仓促期成的。
9.
Hasty marriage seldom proves well.
美好良缘鲜有能仓促而成
10.
I found the work being done in a rush.
我发现这件作品正仓促地被完成。
11.
There is no need to rush at finishing the job. It can wait till tomorrow.
无需仓促地完成这项工作,可以等到明天完成。
12.
This poem sounds as if it was flung together in half an hour.
这首诗听起来好像是半小时内仓促写成的。
13.
He insisted that these plans should not be allowed to go off at halfcock
他坚持在时机尚未成熟时不可仓促执行这些计划。
14.
They clapped a plan together
他们仓促地搞了个计划。
15.
They clapped up a conspiracy
他们仓促地搞了个阴谋。
16.
Now don't start rushing to conclusions.
不要仓促地下结论。
17.
Often these were hastily devised.
这些往往是仓促决定的。
18.
His hasty decision was a mistake.
他的仓促决定是个错误。