1.
He was like some star creature who had drafted in on the tail of a comet and dropped off at the end of her lane.
他像从外星骑着彗星尾巴乘风而来落在她巷子口的什么生物。
2.
This is a file photo of a corner restaurant on Penny Lane in Liverpool, England.
图为英国利物浦潘尼巷巷口一家餐馆的档案照。
3.
and turn down through the lane and come back.
然后从那巷子再绕回来。
4.
reeled down the alley.
蹒跚地向巷子深处走去
5.
Then she walked to the yard gate and stood. Then to the head of the lane.
她走到庭院门口站着,然后走到小巷口。
6.
The truck was moving slowly, as if the driver were looking for something, stopped just short of her lane, then. turned up it toward the house.
卡车行驶很慢,好像驾驶员在寻找什么,然后就在她的小巷口停下,把车头转向她的房子。
7.
in the days when a horseless carriage was the talk of the town.
在汽车成为街谈巷议的话题的日子里
8.
Lola likes to blow the balloon on the lane.
洛拉喜欢在巷子里吹气球。
9.
Drive the automobile in reverse until you get out of the alley .
倒开汽车直到你开出这条巷子
10.
A woman's screams issued from the lane.
巷子里传出一个女人的尖叫声。
11.
Prowled the alleys of the city after dark.
天黑后在城市的巷子里游荡
12.
Bucketing over the unpaved lane.
在没有铺路的小巷子里颠簸行进
13.
This is a venerable lane giving on to the cathedral close
这是一条通向大教堂院子的古老小巷。
14.
He wheeled his bike through the narrow lane.
他推着自行车穿过狭窄的巷子。
15.
It was a street of dingy houses huddled together.
这是一条挤满了破旧房子的街巷。
16.
Just cross the street and go into the second alley on the left.
过马路，然后从左边第二条巷子进去。
17.
Primary Study on Renewal Methods Old City-The Case of Kuan Street in Chengdu City;
成都市宽窄巷子核心区更新实证研究
18.
Understanding Primary Symbols of Ecology--Entering the Kuanzhai Alley;
解读原生态的符号——走进宽窄巷子