1.
He is juggling with words
他在玩弄文字游戏。
2.
Don't play on words, I can't catch the meaning.
你不要玩文字游戏，我不懂。
3.
indulged in silly word play
沉浸于无聊的文字游戏中
4.
He loved to play with words, to jingle them, to make puns with them.
他喜欢作文字游戏，玩弄声韵和双关语。
5.
IN THIS ARTICLE: People rejected the English language game Scrabble at first as too "highbrow "or "complicated".
本文简介：人们起初以“高深复杂”为由拒绝接受拼字游戏这种英语文字游戏。
6.
Comedies also play on words to create fun.
喜剧也通过文字游戏来达到搞笑的效果。
7.
indulged in silly word play;silly pet names for each other.
沉浸于无聊的文字游戏中；互相取的无聊小名
8.
On the Translation Compensation of Wordplay in Two Translations of Romeo and Juliet
《罗密欧与朱丽叶》中译本中文字游戏的翻译补偿
9.
A word game in which a player or team must find and express a rhyme for a word or line presented by the opposing player or team.
对韵游戏一种文字游戏，一人或一队说出一词或一句，对手必须对以同韵的词或句
10.
crambo:a word game in which a player or team must find and express a rhyme for a word or line presented by the opposing player or team.
"对韵游戏:一种文字游戏,一人或一队说出一词或一句,对手必须对以同韵的词或句."
11.
There were no word games or contrived(做作) problems. The questions raised were urgent ones.
没有文字游戏或杜撰出来的问题，讨论的全都是紧迫的问题。
12.
But I think anyone who likes to play with words should play with them on a computer.
我还是认为那些喜欢玩弄文字游戏的人应该在电脑上来摆弄它们。
13.
A Relevance-Theoretic Approach Toward Wordplay Translation in Dubbed TV Sitcoms;
从关联翻译理论的视角探讨喜剧片配音中文字游戏的翻译
14.
Translating Shakespeare s Wordplays: with a Special Attention to the Translations of Romeo and Juliet;
莎士比亚文字游戏的翻译及其案例分析《罗密欧与朱丽叶》
15.
The Play of Text--Between the Symbols and Arts--the Discussion of the Cover Design of Frontiers;
在符号与艺术之间的文字游戏——《天涯》封面设计浅析
16.
SCRABBLE, A TEST OF ENGLISH LANGUAGE SKILLS
拼字游戏——对英语文字能力的考验
17.
Bug causing the display of text messages and playing of radio messages when map start in a MP game fixed.
修正多人游戏时.在游戏开始时使用无线电与文字讯息的臭虫?
18.
card game of all kinds (incl. word games)
各种游戏纸牌（包括填字游戏纸牌）