1.
On the Inherent Relationship between Legal System s Validity and Citizen s Law - abiding Consciousness;
论法律制度的有效性与公民守法意识的内在关联
2.
It is the duty of every citizen to obey the law.
守法是每个公民的职责。
3.
Citizens who behave themselves are tolerated.
奉公守法的公民受到容忍。
4.
Governing by Law and Observation of Law"-New Mode for Civic Virtue Reconstruction;
“法治—守法”公民道德建设新模式
5.
A good citizen should obey the laws
一个好的公民应当遵守法律。
6.
Every citizen should be obedient to the law.
每个公民都应当是遵守法律的。
7.
All the citizens must comply with the law.
一切公民都必须遵守法律。
8.
To encourage voluntary compliance with civil tax laws by the general public.
促使公众自觉遵守税收民事法.
9.
1) To encourage voluntary compliance with civil tax laws by the general public; and
(1)促使公众自觉遵守税收民事法;
10.
The rule of law has kept our society open, fair and law abiding.
法治精神使我们的社会公平开放、市民奉公守法。
11.
In some cultures, law-abiding citizens try to keep the letter of the law.
在一些文化中, 守法的公民会试着完全遵守法律的字面规定,
12.
Article13 The people's police of a prison shall strictly abide by the Constitution and the law, be loyal to their duties, enforce the law impartially, strictly observe discipline and be honest and upright.
第十三条监狱的人民警察应当严格遵守宪法和法律,忠于职守,秉公执法,严守纪律,清正廉洁。
13.
Be a good person: serve others and persuade them to do good. Be a good citizen: respect the law and be loyal.
人人做善人,服务奉献,劝人为善;人人做良民,奉公守法,尽忠职守。
14.
As a law-abiding citizen, you have no reason not to hold your head high.
(做为一位守法的公民,你没有理由垂头丧气。
15.
Everybody must obey the law, be he a common citizen or a high ranking official.
人人都必须守法,无论是普通公民还是高级官员。
16.
Foreign citizens in China are subject to Chinese laws.
中国境内的外国公民必须遵守中国法律。
17.
For fifty years I have been one of the best citizens in Hawaii.
我在夏威夷五十年,一直是最守法的公民。
18.
Spirit of being Law-abiding: the Significance of Civil Moral Education in Schools;
守法精神:学校公民道德教育的重要内涵