1.
A Discussion on the Enlightenment of Zen,the Language Relativity and Self-transcendence;
禅宗明心见性与语言相对性及其自我超越
2.
Noumenon Perception via Pious Industriousness:An Analysis of the Practicality Nature of WANG Yang-ming s Philosophy;
由工夫以见本体——阳明心学的实践性品格分析
3.
With her beauty, wit and charm, he found her irresistible.
她漂亮、 聪明、 帅气, 他不由得一见倾心.
4.
With her beauty, wit and charm, he finds her irresistible .
她漂亮、聪明、帅气,他不由得一见倾心。
5.
Now that you have expressed your determination, you should act.
既然你表明了决心，就应该见之于行动。
6.
Wisdom reposes in the heart of the discerning and even among fools she lets herself be known.
智慧存在聪明人心中．昧人心里所存的、而易见。
7.
As a result of sanyama comes the shining forth of the light.
依此体性而观见到智性之光明照。
8.
Flattening of the right atrial border is also seen in constrictive pericarditis.
右心房缘变平亦见于缩窄性心包炎。
9.
He is clever enough to have some original ideas.
他很聪明,常有些独创性的见解。
10.
"But even to this day the Lord has not given you a mind open to knowledge, or seeing eyes or hearing ears."
但耶和华到今日没有使你们心能明白，眼能看见，耳能听见。
11.
Tu Weiyueh took it all in at a glance and began to realize what was happening.
这一切，屠维岳一眼瞥见，心里就明白几分了；
12.
The character was obviously wrong but he didn't pick it out. It shows how careless he was.
这么明显的错字他都没看出来, 可见他很粗心。
13.
If circumstances do not improve, we should not be surprised to see the standard of Chinese slide further.
华文何时见底，若情况不改，大家心知肚明。
14.
It be sexist to say that women be less intelligent than men
所谓女性没有男性聪明的说法是对性别的偏见
15.
It is sexist to say that women is less intelligent than men.
所谓女性没有男性聪明的说法是对性别的偏见。
16.
It is sexist to say that women are less intelligent than men.
所谓女性没有男性聪明的说法是对性别的偏见.
17.
Soul and Spirit--On Yangming s school and the qualities of the literature in the late period of the Ming Dynasty;
心灵与性灵——论阳明心学与晚明文学的特质
18.
"Wisdom has her resting-place in the mind of the wise, but she is not seen among the foolish."
智慧存在聪明人心中。愚昧人心里所存的，显而易见。