1.
"Some of them won honour for meritorious service, some for their great writings and some for their high moral values."
他们有者立功,有者立言,再者立德。
2.
On The Dialectical Relationships of the Chinese Classical“Li Gong”,“Li Yan” and “Li De”;
“立功”“立言”和“立德”的辨证关系
3.
Penalty! Penalty! Penalty! Grosso's done it, Grosso's done it!
点球，点球，点球!格罗索立功了，格罗索立功了!
4.
On the Identification of Helping Criminals' Meritoriousness from Its Nature
从立功的本质看帮助犯罪分子立功的认定
5.
The Confucian Values of Being Morality and Making Contribution and Ideal Education of Undergraduates;
儒家“立德立功”观与大学生的理想教育
6.
The Bases and Significance to Institute the System of Making Contribution in National Criminal Law;
我国刑法设立立功制度的依据和意义
7.
Noble Morals,Great Achievements and Theoretical Contributions;
“立德、立功、立言”——“三不朽”价值观体系及当代价值
8.
The chief criminals shall be punished without fail, those who are accomplices under duress shall go unpunished and those who perform deeds of merit shall be rewarded.
首恶必办，胁从不问，立功受奖。
9.
you'll save a lot of bloodshed."
你会立功，预防一场大流血。”
10.
Here is a good chance for you to make amends for your mistake.
这是你立功补过的好机会。
11.
set off quickly, usually with success.
通常是成功地立刻开始。
12.
a proven challenge to wrinkles
消除皱纹，立见功效
13.
independent macro processor
独立宏功能加工程序
14.
He established brilliant achievements in war.
他立下了赫赫战功。
15.
Toolbars: Visible, Immediate Commands
工具栏：可见的立即功能
16.
Why Do We Have Fingerprints?
看指纹如何小兵立大功？
17.
Her success in life seemed pre-ordained.
她似一生注定功成德立.
18.
Winners successfully make the transition from total helplessness to independence, and then to interdependence.
成功者成功地从完全不能自立过渡到了独立，然后过渡到相互依靠。