1.
The implicative analysis of plum-blossom s and bamboo s imagery in Score for No-stringed Qin,written by Qiu Yuan,an adherent of Souther Song Dynasty;
仇远《无弦琴谱》梅竹意象涵蕴剖析
2.
The implicative analysis of plum-blossom s and bamboo s imagery in Seore for No-stringed Qin,written by Yuan Qiu,an adherent of Souther Song Dynasty;
坚贞自守 隐忍幽独——宋遗民词人仇远《无弦琴谱》梅竹意象涵蕴剖析
3.
Characters in "Jin Ping Mei" Criticized and Assessed by Zhang Zhu-po;
张竹坡《金瓶梅》评点中的人物形象论
4.
Image and Its Cultural and Implicative Signification of Pang Chun-mei in Jin Ping Mei;
《金瓶梅》中庞春梅形象及文化意蕴
5.
Then they symbolized a scholar in retirement and were one of the four noble plants, along with bamboo, the plum flower, and orchid.
继而菊花成为隐士的象征，和竹子、梅花、兰花一起并称四君子。
6.
Jakmeitty′s Art of Expression of the Concrete Image and Its Inspiration;
贾克梅蒂具象表现艺术及其启示意义
7.
"When you, my lover, on a Bamboo horse, Came trotting in circles and throwing green plums."
郎骑竹马来, 遶床弄青梅。
8.
Bamboo in Xiaoxiang House--On symbolic meaning of Bamboo in A Dream of Red Mansions;
潇湘馆中的竹──浅谈《红楼梦》潇湘馆的原型意象
9.
The Statement of Unusual Shadows
吊诡的影的告白——《金瓶梅》中鞋意象与花园意象新论
10.
Contemplating the esthetic spirit of Song Dynasty feminine literature from the image of plum;
试从“梅”意象来观照宋代女性文学的审美精神
11.
Lonely Just Like A Plum Flower--Analyze the Plum Flower Image in Jiangkui s ci verses;
化作此花幽独——浅析姜夔词中的梅花意象
12.
Imagery Perspective of the Architectural Culture of the Ancient Villages at Xiamei, Mount Wuyi;
武夷山下梅古村落建筑文化的意象透视
13.
In autumn, she would wear floral designs or chrysanthemums and in winter, especially at holiday time, designs based on pine trees, plum blossoms and bamboo, Japanese goodluck symbols.
秋天,她将穿着花、菊花图案或冬季,尤其是在假日时设计基于松树、竹子和梅花盛开,象征好运.
14.
Unscrambling the Symbolic Meaning of Sound Symbols in the Festival Culture--Take Paying a New Year Call and Firecrackers for Example;
年节文化中声音符号的象征意义及解读——以拜年和放爆竹为例
15.
The integrative significance of the special marks to the order of the hexagrams and the image-number system in Zhouyi on the bamboo slips of Chu;
试论楚竹书《周易》红黑符号对卦序与象数的统合意义
16.
She and he were congenial companion in youth.
他和她是竹马青梅, 志趣相投。
17.
They were childhood sweethearts.
他们原是青梅竹马的恋人.
18.
He was on good terms with Jin Nong and Zheng Xie and was accomplished at painting pines, bamboos, plum blossoms and orchids.
他和金农、郑燮交谊甚笃，善画松、竹、梅、兰，