1.
Individual and Social Public Life: Demarcation and Their Respective Game Rules;
“群”与“己”:边界及其规则——对“群己权界”的当代哲学反思
2.
they have interests all over the world; a stake in the company's future.
他们在全世界都拥有自己的股权。
3.
The Existence of W-weighted Group Inverse of Bounded Linear Operators in Banach Spaces
Banach空间有界线性算子加权群逆的存在性
4.
I found myself in a new world, new people.
我发现自己已经置身于一个新的世界、新的人群当中。
5.
stamp one's personality/authority on a game,ie as an outstanding player
把自己的特长[权威性]带到某项运动中（因技艺超群）
6.
Take the& quot; Gang of Four& quot; as an example of a group of zealots who attempted to usurp power to serve their own purposes.
以“四人帮”为例，他们是一群企图篡权为自己的目的服务的狂热者。
7.
Take the " Gang of Four " as an example of a group of zealots who attempted to usurp power to serve their own purposes .
以"四人帮"为例，他们是一群企图篡权为自己的目的服务的狂热者。
8.
Solution and Continuous Dependency of the Solution for the Boundary Control in a Class of Nonlinear and Weighted Siza Population System
一类非线性加权种群系统解及其对边界控制的连续相依性
9.
"While launching a human rights crusade against other countries in the world, the United States is turning a blind eye to its own serious human rights violations."
美国对自己存在的严重人权问题熟视无睹,却在国际上高喊"人权",对世界各国进行声讨。
10.
Which is hardly how one would describe a mob of fascists hell-bent on establishing themselves as the master race philosopher!
而这种思想理论，怎能和一群法西斯暴徒所一味认为自己是全世界最优秀人种的说法画上等号！
11.
Its main social task was to integrate into the cat society---a group of above five strays we feed.
它的主要社会任务就是把自己溶入他身边的猫的世界—— 一群我们所养的五只左右无家可归的猫。
12.
In addition,it can suggest a community of people who share a history and language but may not have their own country or state
此外,这个词还可指某些群体,虽然有共同的历史和语言,却可能没有自己的国家或政权
13.
The Catholic nun of Albanian origin took up Indian citizenship, but maintained that she belonged to the people of the world.
这位阿尔巴尼亚裔的天主教修女虽然取得印度公民权，但她认为自己属于全世界的人民。
14.
During the World Conference on Human Rights China actively made clear its position and frankly and sincerely exchanged opinions with the countries attending the conference.
在世界人权大会召开期间，中国积极阐明自己的立场，同与会各国坦诚交换意见。
15.
Wherefore you shall observe, that the more deep and sober sort of politic persons, in their greataess, are ever bemoaning themselves, what a life they lead; chanting a quanta patimur!
故此世人可见，一些较老谋深算的政界人物在位高权重时常常向人家诉苦，说自己活得多苦多累；
16.
He himself has a strong sense of justice and a sense of social responsibility, for the life of peace, democracy, freedom, human rights and resistance to the citizens of the world.
他自己是一位具有强烈正义感和社会责任感，终生为和平、主、由、权而抗争的世界公民。
17.
"The problems confronting him is to firm his stand before all the governments around the world and speaks for the persecuted people."
「他所面对的难题是对全世界各国的政府坚定自己的立场，并代表受人权迫害的人士仗义执言。」
18.
yelled the crowd. "Get it off yourself."
"人群喊着，"你们自己搬吧。