1.
Blazing new trails in the system of organization,management and techniques to realize Baogang s third leap;
推进体制 管理 技术创新,实现包钢第三次跨越
2.
Now, it spans three.
现在，它跨越三代。
3.
This is the third time you fouled today.
这是你今天第三次越线掷球了。
4.
The function of third-party technology providers in transcending catch-up trap;
第三方技术源对跨越追赶陷阱的作用研究
5.
On Anti-malfeasance;
把握检察业务的第四次辉煌——论实现反渎职侵权工作的跨越式发展
6.
He set the roan at the jump for the third time, hitting him over the head with his crop.
他第三次策动菊花红棕马腾越，用猎鞭抽马头。
7.
Creating Their Third Space--Post-Colonial Theory perspective on analysis of figures in Crossings;
创建“第三空间”——后殖民理论视野中对《跨越》的人物分析
8.
At the third attempt, he put his horse over and won the jumping competition.
第三次试跳时，他使马越过去了，赢得了跳跃比赛的第一名。
9.
A Glance of the Development of Intercultural Communication in China --A Brief Review of China′s Third International Symposium on Intercultural Communication;
中国跨文化交际学发展的一次检视——中国第三届跨文化交际学国际学术研讨会综述
10.
You've already fouled three times.
你已经三次越线掷球了。
11.
Deconstruction of Logic, the Fusion of Techniques and the Spanning of Styles--the Analysis of Henze s Techniques Fusion in his Symphony No.3;
逻辑的解构、技法的互融、风格的跨越——析亨策《第三交响曲》中的技术互融现象
12.
Slightly Discuss on Two Leap Over Against "The Ka Fu Ding Canyon" in China
略论中国对“卡夫丁峡谷”的两次跨越
13.
Beyond Individual: The Cross-level of Organizational Citizenship Behavior Research;
超越个体:组织公民行为跨层次研究
14.
Three Taiwan ferries arrive in Fujian with direct crossings.
三个台湾渔船跨越海峡直接抵达福建。
15.
Decoding of Marx s Three Texts;
“跨越论”:对马克思三个文本的再解读
16.
Three Represents Theory" is to Surmount "Historical Periodicity;
“三个代表”思想是对“历史周期率”的跨越
17.
The Three Difficulties the Asset Management Firm Must Overcome;
论资产管理公司必须跨越的三大障碍
18.
But the third, fourth and fifth time, I don't think that's about luck.
第三次、第四次，第五次呢，我看就不是靠运气了吧。