1.
Charities rely on voluntary donations/contributions.
慈善事业依靠自愿捐赠.
2.
a letter of intent furnished by the donor indicating his/her willingness to make the donation (including the amount of the donation and its intended uses);
捐赠人提供的自愿捐赠的意愿书（内容包括捐赠金额及用途）；
3.
Governments place the onus on their citizens to volunteer organs.
政府规定公民有义务自愿捐赠器官。
4.
It's a charitable organization, depending for its income upon voluntary contributions from the public.
这是一个慈善机构，收入来源于公众的自愿捐赠。
5.
Enterprise Heterogeneity,Voluntary donation and the Essence of the Chamber of Commerce:a Hypothesis;
企业异质性、自愿捐赠与商会的本质:一个假说
6.
The taxes are a voluntary gift and grant of Commons alone.
税租是自愿捐献的赠款，惟有下议院才能接受。
7.
Charity Donation,Voluntary Provision of Public Goods and Financing of Non-Profit Organization;
慈善捐赠、公共物品的自愿提供与非营利组织
8.
the ministry considers that contributions to such a fund should be met from voluntary donations rather than from rates compulsorily levied..
部长认为赠给这笔基金的捐款应该通过自愿捐款的方式而不是通过强制征收的方法。
9.
Funds of APSS will come through membership, publication and presentation fees, voluntary contributions and income from any other source approved by the Board of Directors.
APSS的资金来自会员、版和发表的稿费、愿捐赠和理事会核准的其他来源。
10.
Characterized by, constituting, or subject to donation.
捐赠的捐赠性的、构成捐赠的或受捐赠的
11.
About half this amount comes from individual donors and bequests.
这笔钱大约有一半来自个人捐赠及遗赠。
12.
In accordance with his father's wish he give the money to the school.
他遵照他父亲的愿望把钱捐赠给了学校。
13.
They subscribed materials voluntarily.
他们自愿捐助物资。
14.
If you are 18 years or older, you can show you want to be an organ and tissue donor by signing a donor card.
年满18周岁，就可以签署捐赠书，这样表明你愿意捐献器官或者组织。
15.
She donated her books to the library.
她把自己的书捐赠给图书馆。
16.
Any gift of money and/or material must be given voluntarily.
所有捐款和捐物必须遵从自愿原则。
17.
Article13 The Red Cross Society of China shall have the right to dispose of the relief goods and materials accepted; and in disposing of the contributed money and goods, it shall honour the wishes of the donors.
第十三条红十字会有权处分其接受的救助物资；在处分捐赠款物时，应当尊重捐赠者的意愿。
18.
The next step was to recruit women willing to contribute eggs to be used in the cloning procedure and also collect cells from individuals to be cloned( the donors).
紧接著我们要徵召愿意捐出卵子供复制研究的妇女，同时也要收集愿意被复制的人（捐赠者）细胞。