1.
Fourthly, the setting-up of the system of judge assistantcontributes to realize the value of pretrial procedure.
第四,法官助理制度的建立有助于审前准备程序价值实现。
2.
Research Report on Judges Assistant System in a District People's Court
关于某区人民法院实行法官助理制度的调研报告
3.
Fifthly, the setting-up of the system of judge assistant contributes to realize the functions of pretrial procedure.
第五,法官助理制度的建立,有利于审前准备程序功能实现。
4.
A law clerk, as for a judge.
法官秘书,法务助理法律职员,如为一法官工作
5.
An assistant or other subordinate, as of a sheriff.
助理助手或其它下属,如行政司法长官的助手
6.
One of lesser rank than another, especially an associate judge.
尤指助理法官等比另一人等级低的人
7.
An assistant to a judge or magistrate, usually selected for special knowledge in a particular area.
辅佐人,助理法官法官或行政官的助理,在一特定领域为特殊常识而选出
8.
Cardozo:american jurist and writer who served as an associate justice of the U.S. Supreme Court (1932-1938).
卡多佐:美国法官和作家,曾任美国最高法院的助理法官(1932-1938年) 。
9.
But the duke had sent for a famous judge to advise him about this trial.
但他已请了一位著名的法官来协助他审理本案。
10.
Assistant Attorney for Human Rights
人权事务助理检察官
11.
Registry Legal Support Unit
书记官处法律支助股(法助股)
12.
Chief and Assistant Chief Fire Officers' Association
消防长官和消防长官助理协会
13.
They also resort to theories, predictions, and intuitions that are inherently incapable of exact proof.
法官还借助理论、预测和直觉,这些在实际举证中是不可能得到的。
14.
The Chief Justice is the head of the Judiciary. He is assisted in the overall administration by the Judiciary Administrator.
终审法院首席法官是司法机构的首长,由司法机构政务长协助处理司法机构的整体行政职务。
15.
The clerk assisted the judge by looking up related precedents.Her breathing was assisted by a respirator.
这位书记官协助那位法官查阅有关判例。她要靠呼吸器帮助呼吸
16.
An official who assists a British sheriff and who has the power to execute writs, processes, and arrests.
司法官协助英国执行官的官员,有权执行令状、发传票以及逮捕
17.
The judge will hear the case in court.
法官将在法庭审理此案。
18.
A staff officer who helps a commanding officer with administrative affairs.
副官,人事行政参谋帮助指挥官处理行政事务的人事官员