1.
It's most valuable part is the history of Tartar,Siam and so on during Lung-Ch'ing and Wa-Li period.
其最有价值的部分是作者记载的隆庆、万历年间鞑靼、暹罗等历史 ,以及有关四夷馆活动的内容
2.
Research on the Dutch-style cannon with inscription Year Four of Tianqi preserved in Quanzhou Maritime Museum
一门馆藏明天启四年红夷大炮的探讨
3.
Hawaii is an all-the-year-round tourist resort.
夏威夷一年四季都是旅游胜地。
4.
A Study on the Thoughts of Borderland Administration in Ancient China;
古代“守中治边”、“守在四夷”治边思想初探
5.
"Xue-zai-si-yi" and the Beginning of Technical Education of the Common People in Ancient China;
“学在四夷”与职业技术教育的兴起
6.
"Born and raised in Hawaii, Robert is fourth-generation Japanese american. "
罗伯特生在夏威夷,长在夏威夷,是第四代日裔美国人。
7.
Debate Between Siyi Musical Official and Yixia -On the Origin of Zhouli Musical Officials and the Music Cultural in the Early Qin Dynasty;
四夷乐官与夷夏之辨——《周礼》乐官与先秦乐文化源流考述
8.
College Library and Culture Development of Historical Ancient City;
浅谈高校图书馆与历史古城文化发展——以武夷学院图书馆和武夷山市为例
9.
On the Way Exploration of Wuyishan Hotels out of Difficulty and into Development;
武夷山市宾馆业走出困境求发展的途径探索
10.
A Study of Za Fu (杂赋) in History before the Eastern Han Dynasty. Accounts of Books in Dynastic Histories;
《汉书·艺文志》“杂行出及颂德”、“杂四夷及兵”赋考
11.
It leveled 4.4 square miles of the city and killed between 70,000 and 80,000 persons.
它将该城四点四平方公里的区域夷为平地，炸死七到八万人。
12.
Room number 145 is on the third floor of the hotel.
145号房间在旅馆的四楼.
13.
Room number 145 is on the third floor of the hotel.145
号房间在旅馆的四楼.
14.
Site - Memorial of Headquarters of the New Fourth Army
新四军军部旧址纪念馆
15.
Hawaii enjoys a mild climate year-round because of the season winds, the temperature varies little from day to night and from summer to winter.
由于受季风影响，夏威夷一年四季如春，春夏秋冬，白天黑夜，温差很小。
16.
In the fist part ,allied with foreign governors, Xiyang emperor intended to present a treasure to the emissary of Ming Dynasty.
前半部分写西洋国王会同四夷首领计议向天朝使者献宝。
17.
A small four-stringed guitar popularized in Hawaii.
尤克里里琴在夏威夷很受欢迎的一种小的四弦吉它型乐器
18.
Solving the Problem of Document Shortage in Library by a Copy Way;
采用文献复制方式解决图书馆文献缺藏问题——以武夷学院图书馆特色书库建设为例