1.
Let the whole nation discuss the general line.
在全国讨论总路线。
2.
Can this be called "support for the general line"?
这是“赞成总路线”吗?
3.
Isn't it that of the general line?
不就是总路线的问题吗?
4.
general line for the land reform in China
中国土地改革总路线
5.
THE PARTY'S GENERAL LINE FOR THE TRANSITION PERIOD
党在过渡时期的总路线
6.
Not only the word "line" but also the term "general line" can still be employed. We use it now when we say that the four modernizations constitute our general line-in the new period.
不但路线,总路线也可以用,现在我们就讲实现四个现代化是新时期的总路线。
7.
You're forgetting our general line!
你忘记了我们的总路线了!
8.
This general line is of immense political importance today -- how can it be otherwise?
总路线还不是最大的政治?
9.
REFUTE RIGHT DEVIATIONIST VIEWS THAT DEPART FROM THE GENERAL LINE
批判离开总路线的右倾观点
10.
The general line means a gradual change in the relations of production.
总路线就是逐步改变生产关系。
11.
The Party's general line prescribes transition to socialism.
按照党的总路线,是要过渡到社会主义。
12.
open-collector bus driver
集电极开路总线驱动器
13.
complete schematic diagram
总线路图,完整原理图
14.
percentage of double tracks to total route kilometres
复线占线路总里程的百分率
15.
Line reactors almost always can reduce line-switching surge magnitudes.
线路电抗器几乎总是可降低线路操作过电压值。
16.
percentage of sections having automatic signals to total route kilometres
装有自动信号区段线路占线路总里程百分率
17.
Currently, there are 15 arterial highways and 315 feeder roads, with a total length of 21,842 km, throughout Tibet.
目前,全西藏有干线公路15条,支线公路315条,建成公路总长21842公里。
18.
percentage of electrified sections to total route kilometres
电气化区段里程占线路总里程百分率