1.
Lectures on Religion in the Young China Association in 1920 by Zhou Zuo-ren;
周作人在少年中国学会的宗教讲演考辨
2.
A study on Wittgenstein's Fideism
论维特根斯坦的宗教信仰主义——《关于宗教信念的一次演讲》评述
3.
A farewell address in the form of a sermon delivered to a graduating class.
毕业班临别宗教仪式在布道仪式中给毕业班的告别演讲
4.
The lecturer was discussing politics but got side-tracked by a question from the audience into talking about religion.
讲演人正在谈论政治, 但因听众提出问题一岔开而谈起宗教来了.
5.
Shift of Functions:From Sacramental Priesthoodto Preaching Ministry;
职业功能的转变:从演绎宗教礼拜仪式到宣讲上帝之言
6.
a classroom where lectures are given.
举行讲座及演讲的教室。
7.
A composition for voices and orchestra, telling a sacred story without costumes, scenery, or dramatic action.
清唱剧讲述宗教故事的、无服装、背景和戏剧动作的作品，是为声乐和管弦乐队演出而作
8.
Development of Western Religious Vocal Music Genres and Sing Style;
西方宗教声乐体裁及演唱风格的演进
9.
"Speeches on Zhouyi Philosophy" and Mou Zongsan's Interpretation of Confucianism
从《周易哲学演讲录》看牟宗三对儒家哲学的阐释
10.
a sententious speaker, speech, remark, book
说教式的演讲者、 演说、 言语、 书.
11.
An elevated platform, lectern, or stand used in preaching or conducting a religious service.
讲道台在布道或主持宗教仪式时所用的讲坛、小台架或讲台
12.
New Contributions to the Scientific Religious Outlook;
科学宗教观的新贡献——学习江泽民“在全国宗教工作会议上的讲话”
13.
music composed for performance as part of religious ceremonies.
作为宗教仪式一部分进行演奏的音乐。
14.
orchestral music played at the begining of an opera or oratorio.
歌剧或宗教剧开头演奏的管弦音乐。
15.
a chorus that sings as part of a religious ceremony.
作为宗教仪式的一部分演唱的合唱队。
16.
The Book of Songs and the Transmutation of the Primitive Religious Cultrue in the Zhou Dynasty;
《诗经》与周代原始宗教文化的演化
17.
Evolution and change: the religion in Oyirad Mongolians;
演进与转换:卫拉特蒙古人的宗教信仰
18.
The Historical Evolution, Cultural Sense, and Religious Emotion of “Picking up a Willow Branch”;
“折柳”的历史演变、文化意蕴和宗教情感