1.
Female Threnody under the Rule of Masculine Authority--The Analysis of Female Image in the Novel White Deer Plain
男权统治下的女性悲歌——《白鹿原》中女性形象评析
2.
The Tragic Female Images under the Male Domination in Duanmu Hongliang’s Fictions
论端木蕻良小说中男权统治下的悲抑女性形象
3.
A Patriarchal Social System in the Age of Victoria and the Heroine s Feminine Consciousness in Tess of the d Ubervilles -- A Feminine Augoding on Tess of the d Ubervilles;
维多利亚时代的男权统治与作品隐含的女性意识——《苔丝》的女性主义视觉解析
4.
A man who is the governor of a country, province, or colony, ruling as the representative of a sovereign.
总督国家、省或者殖民地的男总督，统治权的代表
5.
exercise dominion over...
对…运用统治权 [实行统治]
6.
the male ruler of an empire.
一个帝国的男性统治者。
7.
ruled or controlled by men
由男性统治或控制的
8.
Gylany vs. Androcracy in Go Down, Moses;
《去吧，摩西》中的男女合作与男性统治
9.
-- Women enjoy equal political rights with men.
--妇女享有与男子平等的政治权利。
10.
Chinese women enjoy the same political rights as men.
中国妇女享有与男子平等的政治权利。
11.
Bourgeois law, which protects this supremacy, exists only for the possessing class and their dealings with the proletarians.
维护男子统治的资产阶级法权，只是为了有产者和为了他们同无产者的相互关系而存在的；
12.
Lacking authority or the power to govern.
无权的缺少权威或统治权的
13.
The right to rule derives from those who gave it.
统治权来自授权的人（权力是人民给的）。
14.
Taxation is no part of the governing or legislative power.
征税权不是统治权与立法权的一部分。
15.
On the New Perspective Criticism of Rebelling Against Man-Domination in Jane Eyre;
论《简·爱》中反叛男权传统的视角批评
16.
Rebelling against tradition,challenging male authority--On women s clothing in Tang Dynasty;
反叛传统 挑战男权——试论唐代妇女服装
17.
"That is to say, men rule the world, but their mothers and wives rule them."
＂这就是说，男人统治世界，但男人们的母亲和妻子统治着他们。＂
18.
wield the scepter
君临,统治,掌握大权