1.
On Xu Zhaohua and Her Huanxiang ge Yi Gao;
越中才媛徐昭华及其《浣香阁遗稿》研究
2.
Xu Huabei smiled. "That's right.
徐华北笑了:“没错。
3.
She stopped and fixed her gaze on him.
她停住了,凝视着徐华北。
4.
he asked, fixing his gaze on her.
徐华北凝视着她问。
5.
He listened to Xu Huabei vent his spleen.
他听着徐华北的发泄。
6.
Xu Huabei spoke the words with iron decisiveness.
徐华北斩钉截铁地说道。
7.
Xu Huabei asked casually.
徐华北随便地问道。
8.
Xu Huabei stared at him fiercely.
徐华北凶狠地盯着他。
9.
On The Cohesion Of Chinese Nation From Zhaojun Going Out of The Frontier;
从“昭君出塞”探讨中华民族的凝聚力
10.
Xu Huabei is not like this one, careless of the consequences of his actions; moreover, Xu Huabei is engaged in a valiant struggle against his fate.
徐华北不像他这样不顾后果,而且徐华北也在不屈地向命运抗争。
11.
Xinhua News Agency, Beijing, January 5, by wire (intern Renjie Xu)
新华社北京一月五日电(实习生徐仁杰)
12.
He noted a faint mockery in Xu Huabei's eyes.
他看见徐华北眼中的一丝嘲笑。
13.
But he remembered Xu Huabei, and his mood was spoiled once again.
可是他想到了徐华北,他的心绪又坏了。
14.
He stared at Xu Huabei without saying anything.
他望着徐华北,没有说什么。
15.
Finally he let out a ringing laugh:
最后,徐华北爽朗地笑了起来。
16.
"I am truly jealous," Xu Huabei joked.
“我可真嫉妒你。” 徐华北开了个玩笑。
17.
Xu Huabei said approvingly, "Yes, that's what we'll do.
徐华北赞同地说:“就这么干。
18.
She listened to the deep tone of Xu Huabei's voice.
她听着徐华北低沉的嗓音。