说明:双击或选中下面任意单词,将显示该词的音标、读音、翻译等;选中中文或多个词,将显示翻译。
您的位置:首页 -> 句库 -> 涉外离婚
1.
On Foreign Divorce Jurisdiction and Recognition of Foreign Divorce Judgments;
涉外离婚管辖权及涉外离婚判决的承认
2.
Current Trends in Applicable Law for International Divorce;
涉外离婚准据法选择方法的发展新趋势及启示
3.
The Ascertainment of Jurisdiction over Foreign-related Divorce Cases in South African Court;
南非法院对涉外离婚案件管辖权的确定
4.
On the basis of the provisions of China Civil Procedure Law, how to define jurisdiction over foreign-related divorce cases?
根据我国民事诉讼法,怎样确定涉外离婚案件的管辖权?
5.
However, the number of mixed couples getting divorced in 2006 also increased to 355.
然而,2006年的涉外婚姻离婚数也增加到了355例。
6.
The number of cross-cultural marriages in on the rise.
目前,我国的涉外婚姻数量不断增多,但与此同时,此类婚姻的离婚率也在不断上升。
7.
A web-based survey conducted by the Weiqing Divorcees Club found that many of its members had been in unhappy cross-cultural marriages.
维情离婚俱乐部所做的一项在线调查发现,俱乐部中的很多会员都经历过不幸福的涉外婚姻。
8.
Research On Legitimation Of Illegitimate Children Concerning Foreign Bastard And Relative Law Applications;
涉外非婚生子女准正及其法律适用问题探讨
9.
Resources and Exchange in Marital Behavior;
婚姻行为中的资源与交换——以延边朝鲜族女性的涉外婚姻为例
10.
China s Legal Regulation on the Offshore Company s Transnational Investment;
我国对离岸公司涉外投资的法律规制
11.
Questioning the System of Divorce Damages Caused by Extramarital Affair;
质疑因“婚外恋”引起的离婚损害赔偿制度
12.
Yes. another problem about divorce is the divorce case involving a third party. Have you noticed this?
是的。关于离婚的另一个问题是牵涉到第三者的离婚案。你注意到这个问题了吗?
13.
On the legal questions of a case of divorcement litigation;
对一起离婚诉讼案所涉法律问题的辨析——兼论无过错方离婚当事人权益的法律保护
14.
So, short of divorce, which I don't want, how do I deal with my feelings?
那么,除了离婚之外(我不想离婚),我该如何处理自己的感情问题呢?
15.
According to recent statistics from the Shanghai Civil Affairs Bureau, the number of intercultural marriages of Shanghai is rising steadily.
据上海民政局的最新统计数据,上海的涉外婚姻数量正在稳定增长。
16.
In 2006, 2,960 marriages involving Chinese nationals and foreigners were registered in Shanghai, up 22.97 percent on the previous year.
2006年,上海市共办理涉外婚姻登记2960例,比上一年增长22.97%。
17.
Characteristics and Trends or Cross-Nation Marriage in Modern Shanghai;
论新时期中国涉外婚姻的特征与走向——以上海市为例
18.
Law Regulation on Off-shore Company in National Foreign-concerned Investment;
论离岸公司在我国涉外投资中的法律规制