1.
he was protecting order, he was causing the law to yield up its thunders, he was avenging society, he was lending a helping hand to the absolute, he was standing erect in the midst of a glory.
他维护社会秩序,他使法律发出雷霆,他为社会除暴安良,他捍卫绝对真理,他屹立在神光的中央;
2.
Jigong was remembered by the people for his virtue and deeds to help those in danger , aid the needy, punish the evil and encourge the charity.
济公一生扶危济困、除暴安良、彰善惩恶的种种美德在人们的心目中留下了深刻的印象。
3.
In such a world, people can kill, beat and destroy everything dirty and evil.
在荧屏的世界里,人们有力量锄暴安良,伸张正义。
4.
a campaign to clean up(ie reduce the amount of sex and violence shown on)television
清除电视中不良现象的运动(减少播放色情和暴力的节目).
5.
tyrannies existed, I destroyed them;
有暴政,我消除了暴政;
6.
Nothing could console her till the inward storm had had its way.
除了听任她的内心风暴发作下去,任怎样都安慰不了她。
7.
Management and prognosis of implantable cardioverter defibrillator with electrical storm
埋藏式心脏转复除颤器安置后电风暴的处理与预后
8.
Many parents and teachers in Xi'an see this case as proof of the negative effect of TV and movie violence on teens.
西安的许多父母与教师都将这一案例视为电视和电影暴力对青少年不良影响的典型。
9.
Declaration on the Elimination of Violence Against Women
消除对妇女暴力宣言
10.
Interdictum unde vi(de vi)
暴力占有令状,排除强暴令状
11.
The treatment of benign tumors is extirpative.
良性肿瘤的治疗是摘除。
12.
I have no other good ideas except that.
除此之外我已别无良策。
13.
Study on the efficacy and safety of Transurethral enucleation and resection of the prostate in treatment of IV grade Benign prostatic hyperplasia
经尿道前列腺腔内剜除法电切术治疗Ⅳ度良性前列腺增生安全性及疗效的研究
14.
Efficacy and Safety of TUEVP vs TURP for the Treatment of Benign Prostatic Hyperplasia.
经尿道电汽化切除术与经尿道电切术治疗良性前列腺增生症疗效及安全性比较
15.
An Exposure Assessment of Lead Via Diet upon Local Residents in a Mining Area;
铅高暴露地区人群膳食安全暴露评估
16.
Clinical Application of the Modified Parotidectomy of Benign Tumor
改良腮腺良性肿瘤切除术的临床应用
17.
Esthetic Exploration of the Modified Parotidectomy of Benign Tumor
改良腮腺良性肿瘤切除术的美学效果
18.
The ship rode out the storm.
船安然渡过了风暴。