1.
An investigator may not suspend investigation of a case before a decision is made on his withdrawal.
对侦查人员的回避作出决定前，侦查人员不能停止对案件的侦查。
2.
During an interrogation, there must be no fewer than two investigators participating.
讯问的时候，侦查人员不得少于二人。
3.
Investigation thinking is the thinking activity that investigators use in solving the case, the most creative thinking activity.
侦查思维是侦查人员在侦查办案中的思维活动,是最富有创造性的一种思维活动。
4.
Detective have is staked out the house for two day now
警方的侦查人员已对这座房子监视两天了
5.
Detectives have been staking out the house for two days now.
警方的侦查人员已对这座房子监视两天了.
6.
On the Necessity of Establishing the System for Investigator to Witness in Court in China;
论中国建立侦查人员作证制度的必然性
7.
An Exploration on Exempting Crime-committing Duties of Clandestine Investigators;
卧底侦查人员违法犯罪的免责问题探讨
8.
Issues on the Investigation Personnel Asisting with Public Prosecution in Court;
我国侦查人员出庭辅助公诉若干问题探讨
9.
On comparison and suggestion under the system of investigator taking a witness stand;
比较法视野下侦查人员出庭作证制度之构想
10.
On Correlative Issues of Constructing System according which Investigators Give Evidences in Court;
构建侦查人员出庭作证制度相关问题研究
11.
The Detection Personnel Must to Realize The Essential Feature and Division of Drugs;
侦查人员必须了解的毒品的基本特征与分类
12.
Investigator s New Vision: Trace of Lost Identity Establishment Value;
侦查人员的新视野:失去同一认定价值的痕迹
13.
On Establishing the System of Investigator Testifying in the Court in Our Country
确立我国侦查人员出庭作证制度之构想
14.
Thus, it is impossible for attorneys to participate the whole course of interrogation of suspects.
这样就难以实现律师参加侦查人员讯问犯罪嫌疑人全过程的目的。
15.
Very well, Captain. Once our scout returns I will fully brief you.
非常好，上校。一旦我们的侦查人员回来了，我就会马上跟你做个简报。
16.
One, especially a detective, who investigates.
调查员调查的人，特指侦探
17.
Detectives swooped at dawn.
侦缉人员于拂晓时进行了突然搜查.
18.
Investigative Measures Against Characteristics of Drug Offenders Counterintelligence Activities;
涉毒违法犯罪人员反情报的侦查对策