1.
On the Dong People s Traditional Culture from the Custom of Helong Dinner;
从“合拢饭”习俗考察侗族文化特质
2.
Jupiter, grinning from ear to ear, bustled about to prepare some marsh-hen for supper.
丘比特笑得嘴也合不拢，满屋乱转，杀水鸡做晚饭。
3.
a sectional furniture
(可拆卸拼拢的)组合家具
4.
Look, the water lily is folding its petals.
看，莲花在合拢花瓣了。
5.
The baroness clasped her hands.
男爵夫人双手合拢。
6.
fold together(sth that opens out)
合拢（打开着的东西）
7.
Its interlocking teeth would spring open or jam.
拉链上互相啮合的齿能拉开也能合拢。
8.
These flowers close up at night.
这些花到了晚上就合拢了。
9.
Pick up both loops, and bring hands together, please.
请拿起两个套环，合拢双手。
10.
It folds them up again at a certain time, too. Look!
也会在某一个时间又合拢起来，看
11.
fold inwards, of certain animals' organs.
向内合拢，指某些动物的器官。
12.
She will put her hands together and pray you to be merciful.
我要合拢双手祈求你的怜悯。
13.
A large leather suitcase that opens into two hinged compartments.
大旅行箱两半合拢带铰锁的大皮革箱
14.
Then close the roll, and eat your hotdog.
然后把热狗圈合拢，就可以吃热狗了。
15.
arrange or fold as a cover or protection.
把……进行处理或合拢作为罩子或保护物。
16.
He smiled deprecatingly, for the words were sweet.
这话太中听了，他喜得合不拢嘴。
17.
After closure, final tensioning of stay 4 is accomplished.
合拢以后，拉索4的最终张力即告完成。
18.
The proprietress panicked, gaping in consternation.
大娘弄慌了，把口张大合不拢去。