1.
Study of Sketches in Late Ming Dynasty (1931～2000)
晚明小品研究概观(1931～2000)
2.
Yashe Essays Inheritance and Surpass of the Essays in Late Ming Dynasty;
《雅舍小品》对晚明小品的继承和超越
3.
A Reflection of the Dual Characters in the Mentality of the Literates in the Late Ming Dynasty from Their Essays;
从晚明小品文看当时文人心态的两面性
4.
On the Relations between Mr.Zhou's Theory of Prose and the Origin of the Essays in the Late Ming Dynasty
试论周作人散文理论与晚明小品文的渊源
5.
Tranquility:Influence of Taoism on Late Ming Essays
“静”的同与异:儒释道思想对晚明小品的影响分析
6.
On Wang Yangming's Conscience Philosophy and Prose Writing--Also on His Influence on the Opusculum in the Late Ming Dynasty
论王阳明的良知之学与散文创作——兼论对晚明小品之影响
7.
Zhang Dai was usually regarded as an important essayist of "xingling"(性灵)in the Late Ming Dynasty.
张岱向被视为晚明(性灵)小品的主要代表作家。
8.
The significance of overlapping--An analysis of The Peony Garden s influence on plays based on the story of Xiaoqing;
重合的意义——试论《牡丹亭》对晚明戏曲作品中小青题材的影响
9.
The Commercial Operation and the Changes of the Novels' Engraving Form in the Late Ming and Late Qing Dynasty--A Survey Centered in Publishing Houses of Jianyang and Book Companies of Shanghai
晚明、晚清商业运作与小说刊印形态之变迁——以晚明建阳书坊和晚清上海书局为中心
10.
Li Ming is such a busy student that he sleeps only six hour a night.
李明是个忙学生，每天晚上只睡6小时。
11.
The Criticism of Zha Shun s Novel The Moon Is a Light of the Dark Night;
查舜小说《月亮是夜晚的一点明白》评析
12.
On Love and Lust in Late Ming Love Novels from the Study of Three Advice-Books;
从“三言”看晚明世情小说的情和欲
13.
Wen Ming Xiao Shi: A Mirrior of Late Qing’s Reform and Modernization History;
《文明小史》:晚清维新历史的一面镜子
14.
Xie Zhaozhe and His Collections from the Grass Cottage;
晚明诗家谢肇淛——兼论《小草斋集》的藏传
15.
The Boy put the food away in the cupBoard after he finished his dinner.
小男孩吃完晚饭后把食品在橱里放好
16.
On Ding Ling s Individual Characteristics of Creating in Her Later Years by Cattle Shed Essay;
从《牛棚小品》论丁玲晚年创作的个性
17.
The Fictional Notion of Popular Novelists and Their Narrative Operation at the End of the Ming Dynasty;
晚明通俗小说作家的小说观及其叙事操作
18.
The Evolution of the Fictional Notion and the Narrative Operation of the History Novels at the Middle and the End of the Ming Dynasty;
明中晚期讲史小说的小说观及叙事操作之演变