1.
Why does Searle’s Social Ontology Begin With the Distinction between Institutional Facts and Brute Facts?
塞尔的社会本体论——为什么从区分制度事实和原始事实开始?
2.
It is, in fact, a primitive type of calendar.
事实上是一种最原始的日历。
3.
A fact documented by two contemporary sources.
由两份同期原始资料所证明的事实
4.
'The fact that the mobile deceased retained their primal instincts
事实上这些僵尸 依然保有他们的原始本能
5.
It is, in fact, the oldest, most primitive group of hominids thus far discovered.
事实上,这是迄今发现的最古老的、最原始的人类集团。
6.
The original is apparently true.
原始材料显然是真实的。
7.
To start discuss the basic fact a gain
开始再讨论基本事实
8.
(of a set of facts or series of events)begin to make sense in relationship to each other
(指一系列事实或事件)开始有头绪
9.
They instituted an inquiry into the causes of the accident.
他们开始调查这一事故的原因。
10.
This is the original photograph, without being touched up in any way; it is a true record of the event.
这是那幅没进行任何修饰加工的原始照片,它是这次事件的真实记录。
11.
If anything, such forecasts of an“ impending” ice age were actually understated: new ice sheets should have begun to grow several millennia ago.
事实上,冰期「将到来」预测还说得太含蓄:新的冰原早在数千年前就应该要开始形成了。
12.
Once when I was years old I saw a magnificent picture in a book, called True Storues from Nature, about the primeval forest.
我六岁的时候,看到了一本书写原始森林的书,书名叫《源于自然的真实的故事》。
13.
Many people believe the mind is like a sponge, soaking up facts which then present themselves on the stage of consciousness in all their pristine reality.
许多人认为,人的心灵如同一块海绵,将以原始形态呈现在意识中的事实一点一点地收集起来。
14.
Certainly when moved outside those original ranges they grew well, became naturalized.
事实上,当它们离开了自己的原始分布区以后,在外地生长很好,逐渐驯化。
15.
Original Thinking,Experimental Thinking and Logical Thinking;
原始思维、经验思维和逻辑思维——对法律事实认定思维类型历史变迁的考察
16.
In primitive times the gens had always owned common land, ever since the tribal land began to be divided up.
这在原始时代,从部落土地开始实行分配的时候起,始终是存在的。
17.
δ Assay of Plastic-adherent Cells for Evaluating Bone Marrow Primitive Progenitor
塑料粘附δ实验检测骨髓原始祖细胞
18.
Restore Lab Clients to Original State
将实验室客户端软件还原到初始状态