1.
The marriage was held to is valid.
这一婚姻关系是有效的.
2.
rape within marriage
婚姻关系中的强奸行为
3.
stop living together as a married couple
（有婚姻关系的双方）分居
4.
Matrimony basis is the foundation on which marriage relation is established, maintained, developed and dissolved.
婚姻基础是婚姻关系建立、续、展、除的基本依据。
5.
rights during marriage and at its dissolution
婚姻存续期间及解除婚姻关系时的权利
6.
a person related by blood or marriage.
一个有血缘关系和婚姻关系的人。
7.
connected by kinship, common origin, or marriage.
具有血缘联系，共同的出身或婚姻关系。
8.
After thirty year of marriage, they suddenly decide to call it quits
在经历了三十年的婚姻後,他们突然决定终止婚姻关系
9.
"I understood that reaction, Kerlin, with partner-ships so fluid today.
"克林，我理解你对婚姻的看法，目前的婚姻关系确实很不稳定。
10.
After thirty years of marriage, they suddenly decided to call it quits.
在经历了三十年的婚姻后,他们突然决定终止婚姻关系。
11.
I understood that reaction, Kerlin, with partner－ships so fluid today.
克林，我理解你对婚姻的看法，目前的婚姻关系确实很不稳定。
12.
MARITAL STATUS OF THE NOBILITY IN ZHALARYI TRIBE AND THE EVOLUTION OF ITS MARITAL RELATIONSHIPS WITH GOLDEN FAMILIES;
札剌亦儿部显贵婚姻状况及其与黄金家族婚姻关系的演变
13.
a relative by marriage.
由于婚姻关系而结成的亲戚。
14.
The couple decide to bring down the curtain on their marriage after 5 year
那对夫妇决定结束五年的婚姻关系
15.
Their marriage had become a complete sham.
他们的婚姻关系已虚有其表.
16.
"Connected by marriage, you mean," said Franz, laughingly.
“婚姻关系吗？” 弗兰兹大笑着说。
17.
a marriage of convenience
基于利害关系的婚姻
18.
the bond(s) of friendship [affection, marriage]
友情 [爱情,婚姻] 的关系