1.
Inheritance of "Huxuan Dance" and "Huteng Dance" of Western Regions during the Tang Dynasty in Mongolian Shaman Dance;
唐代西域“胡旋舞”与“胡腾舞”在蒙古族萨满舞蹈中的传承
2.
In many aspects, it is similar to "Huxuan"and "Huteng"dances recorded in history books and the Tang poems.
和史书、唐诗关于"胡旋舞"、"胡腾舞"的记述多有相似之处,正是西域古乐舞的风范。
3.
couples whirling round the dance floor
一对对舞伴在舞池里旋转着翩翩起舞
4.
I watched the dancers twirling .
我注视着跳舞的人旋转.
5.
They rustle to the eddying gust,
阵风旋舞,都簌簌作响,
6.
I watched the dancers twirling (across the floor).
我注视着跳舞的人(在舞池中)旋转.
7.
a ballroom dance characterized by revolving movement.
通过旋转动作的一种舞厅舞蹈。
8.
Dancers wheeled gracefully on the ballroom floor.
舞蹈者在舞厅的地板上优雅地旋转。
9.
Waving Melody--An Analysis on the Piano Works,Spring Dance by Sun Yi-qiang;
飞舞的旋律——孙以强钢琴曲《春舞》分析
10.
One of the most popular is a story told in dance: "The Nutcracker" ballet.
其中最流行的是一个用歌舞表达故事的表演,芭蕾舞“胡桃夹子”。
11.
Aesthetic Difference between Chinese and Western Classical Tragedies;
舞蹈性别意识之嬗变——胡塞尔话语符号理论建构中的舞蹈文化阐释
12.
The man is dancing by himself, twirl round and round.
这男士一人独舞, 旋转个不停。
13.
the young people gyrated on the dance floor.
这些年轻人在舞池里不停地旋转。
14.
a lively whirling Italian dance for two persons.
一种两个人的活泼的旋转舞蹈。
15.
The dancer spun on her toes
舞蹈演员靠她的脚尖旋转。
16.
The dancers revolved round each other like planets.
每一对舞伴象行星一样互相旋转着。
17.
Drills were set to work without intermission.
螺旋钻在一刻不停地挥舞着。
18.
do a pirouette, usually as part of a dance.
以脚尖旋转,常常作为舞蹈的一个动作。