1.
A Survey of the 20 th s Translation and Research of Tutchef s Poetry in China;
20世纪中国丘特切夫翻译与研究综述
2.
From Classicism to Modernism: Commemorating the 200th Anniversary of Tiutchev s Birth;
从古典到现代——纪念丘特切夫诞辰200周年
3.
"The After Words for The Selected Poems of Tyutchev" and Metaphors in Mudan's Poetry
《〈丘特切夫诗选〉译后记》与穆旦诗歌的隐喻
4.
Growth in Darkness and Bitterness--On Mu Dan s and Tyutchev s writing about Darkness;
在黑夜与苦难中成长——论穆旦与丘特切夫的黑夜写作
5.
A Study of the Ecological Perception of Tyutchev’s Nature Poetry;
现代生态文学的先声:丘特切夫自然诗的生态观念
6.
Mrs Thatcher's first name is Margaret.
撒切尔夫人的名字叫玛格丽特.
7.
Throughout the 1920s and 1930s, Churchill had often voiced his apprehensions about Adolf Hitler's Nazi Germany.
在20世纪20和30年代，丘吉尔时常表示对阿道夫?希特勒纳粹德国的担忧。
8.
In scandal , as in robbery ,the receiver is always thought as bad as the thief.--Philip Doumer Chesterfield, British statesma
受贿如同抢劫,人们始终认为,受贿者与窃贼是一丘之貉。英国政治家切斯特菲尔德
9.
The personal attractions of Mademoiselle Susan Curchod were embellished by the virtues and talents of the mind.
苏珊·丘切特小姐的个性魅力，由于她心灵的美德和聪慧而更加光彩焕发。
10.
Did her husband judge only by the Countess Gemini?
难道她的丈夫跟格米尼伯爵夫人是一丘之貉吗？
11.
The name of the nobleman? Lord Randolph Churchill.
这位贵族是谁呢？伦道夫?丘吉尔勋爵。
12.
"And Cupid saw the justice in this.
"丘比特知道她是对的。
13.
THE COMPUTER PLAYS CUPID
电脑扮演爱情丘比特
14.
There's one thing I must say to you.
"于是丘比特出现了。
15.
the shafts of love
(丘比特射放的) 爱神的箭
16.
Cupid flew down to the Earth.
于是丘比特飞到了人间。
17.
specific thalamo-cortical projection system
丘脑－皮层特异投射系统
18.
EFTYCHIOU, Petros
帕特罗斯·埃弗蒂丘