1.
Implementation of "We Care Project" and "Win Them Over Project";
“爱心工程”与“争夺工程”的探索与实践
2.
On the Struggle for the Control of Lineage in the Transmutation of Primitive Society;
论原始社会世系嬗变过程中"种"的争夺
3.
The men are working against time to finish the bridge.
工人们争分夺秒赶建大桥。
4.
Xiang Army s Information Work and the War in Anhui Province and Hubei Province;
胡林翼部湘军情报工作与皖、鄂争夺战
5.
All sorts of development projects competed with the College for state funds, while land speculators had gotten away with some of the better land.
各项发展工程都和学校争夺州的基金,而土地投机商只把一部分最好的土地弄走了。
6.
We worked all night against the clock to finish the job on time.
为如期完成任务,我们整夜争分夺秒地工作。
7.
Yes, they're sure to be in agreement about tapping me for money;
向我来要钱是一致的,争夺工会的时候就不一致;
8.
competition (real or figurative) for popular support.
争夺受欢迎支持的竞争。
9.
Analysis on Reverse Domain Name Hijacking--Abuse of UDRP proceedings in e-business;
论反向域名侵夺——电子商务中域名争议解决程序的滥用
10.
worked against time to deliver the manuscript Before the deadline.
争分夺秒地工作以便在最后期限到来前交出手搞
11.
B: But you have been fighting against the clock in your work, and they can't understand you, either.
但你却为了工作在争分夺秒,他们对此也感到不解。
12.
The work pace should be accelerated by seizing every minute and second. (%s)If there is the possibility to accomplish a task one day ahead of time, then do it.
要加快工作节奏,争分夺秒,能提前一天就提前一天。
13.
Dependent on Trade Unions Advantagesand Strive for All-round Victories in the Fight against SARS;
依托工会组织优势夺取抗击“非典”斗争的全面胜利
14.
The Magic Weapon for the Victory of "Strike-hard" Campaign Is The Ideological and Political Work in Public Security Agency;
公安思想政治工作是夺取严打整治斗争全胜的法宝
15.
someone who takes spoils or plunder (as in war).
抢夺战利品或掠夺物(在战争中)。
16.
But when we seek power,
但是我们争夺权力时,
17.
It' s rude to snatch.
你争我夺是粗鲁的行为.
18.
tug-of-love baby
父母争夺监护权的婴儿