1.
Manor Courts, Rural By-Laws and the Medieval "Common Land Community";
庄园法庭、村规民约与中世纪欧洲“公地共同体”
2.
Local governments had law courts and prisons, as had large monasteries. Estate-holders could build private prisons on their own manor ground.
地方政府有法庭、监狱，大寺庙也设法庭、监狱，领主还可在自己的庄园私设监狱。
3.
Each plantation was like a small village owned by one family.
每个庄园都想一个由一个家庭拥有的小村庄。
4.
Analysis on the Family Structure in "Howards End";
评《霍华德庄园》中的新型家庭关系
5.
Even before the trial the manor house of the baron was torched.
还没有开庭审判，那个地主庄园就被烧毁了。
6.
European-style-garden, basically, is regular classical garden. It is grand and great and it contains rich imagination.
欧式庭园基础上可以说是规则式的古典庭园，它非常庄严雄伟，而且蕴涵着丰富的想象力。
7.
He was the true heir to the estate.
他是这个庄园的合法继承人。
8.
Soon great plantations, supported by slave labor, made some families very wealthy.
不久之后出现了依靠奴隶劳动的大庄园，使一些家庭成了富豪。
9.
Green Eco-Villa Garden Design Applied Research--For Example TONG Shen Lake Villa;
生态型别墅庭园绿化设计的应用研究——以同升湖山庄为例
10.
In the Name of Sanctitude,Stateliness and Authority-The Gown and Wig in Western Court;
以神圣、庄严、权威之名——西方法庭上的假发、法袍
11.
behave with due gravity in a court of law, at a funeral, etc
在法庭、 葬礼等场合表现应有的庄重态度
12.
and French windows that lead into the garden.
并且还有一个朝庭园开的法式窗户。
13.
Another View Regarding the Character “Ding (丁)”in the Oracle Bone Inscriptions from Dongdi at the Huayuanzhuang Site;
关于花园庄东地卜辞所谓“丁”的一点看法
14.
of or relating to or based on the manor.
属于或关于庄园的，或以庄园为基础的。
15.
To Analyse the Design and Intelligence Application of Affiliate Court of Qiaodong District Court in Shijiazhuang City
析法院驻外法庭设计及智能化的应用——以石家庄市桥东区为例
16.
Reflection and Turn: Enlightenment Gained from Life on the English Manor on the Ways of Study of Chinese Legal History;
反思与转向——《英国庄园生活》对中国法律史学研究方法的启示
17.
On Zhu Tingzhen s Xiaoyuan s Notes on Classical Poetry;
清代滇人学者朱庭珍的《筱园诗话》及诗法主张
18.
an uncaredfor garden
没人照顾的庭园,弃园