1.
Research on Gambling Games by Coins in Ancient China;
扑掩和摊钱——古代用钱币作赌具的博戏研究
2.
They split the cost of the party between them.
他们分摊了聚会所花的钱。
3.
That was an expensive meal let's go halves.
那顿饭花了不少钱--费用咱们均摊吧.
4.
To pay one's own expenses on a date or outing.
各付各的钱，平摊费用约会或郊游时各付各的钱
5.
Choose 12 months' delivery of the IHT and you'll SAVE UP TO 57% OFF the newsstand price.
如果选择全年投递,可比在报摊零买节省57％的钱。
6.
If everybody chips in some money, we can buy something nice for her.
如果大家都摊点钱,我们可以给她买份好东西。
7.
We agree to share the cost but later he will not shell out.
我们原先同意均摊费用，但後来他却不肯付钱。
8.
club together(to do sth);(of the members of a group)make contributions of money,etc so that the total can be used for a specific purpose
（指某集体中的成员）（为某目的）凑钱,分摊费用
9.
If we lose, we'll go fifty-fifty; if we make a profit, we'll also go fifty-fifty, but you'll give up thirty per cent of your share of the profits as a special bonus for me.
亏了本的时候，两个人公摊，赚了钱，你得另外分给我三成的花红。
10.
The owner took the money, handed the bananas to them with both hands and began fumbling for the seven yuan and six jiao change in the small box.
摊主接了钱，双手递过香蕉后，便在小箱子里凑七元六角的找头。
11.
A vendor shows a selection of counterfeit designer purses at her stall at the Silk Market in Beijing.
北京服装纺织市场,一商贩在其摊位上展示部分假冒钱包的设计图.
12.
You have to chose your product pay at a sepate booth get a checkstub and give it to the merchant to get your purchase.
你必须在另外一个摊位付钱换取一个带毕券来支付商家。
13.
Fifty pence for a can of lemonade is highway robbery, yet that is what the street vendors charge.
50便士一罐柠檬水真是漫天要价，然而那是街上摊贩们要的价钱。
14.
Hsin-mei said that the several days' delay- in Chinhua had cost them quite a bit of money.If every one would take out the money he was carrying, they could see how much they had altogether.
辛楣说在金华耽误这好几天，钱花了不少，大家把身上的余钱摊出来，看共有多少。
15.
concession stand
ph.1. 货摊商摊
16.
The three foreigners approached the fruit stand. The tall one picked up a hand of bananas and asked in awkward Chinese, "How much is this?"
三个外国人走到水果摊前，大个子拎起一串香蕉，用生硬的中国话问，"这个要多少钱?"
17.
After a few months, he saved enough money to be able to buy various accessones which he displayed at his site.
数月之后，他就攒足了钱，购买了各种各样的配件。 他把买来的配件都整齐地摆在地摊上。
18.
Just over half of this amount comes from voluntary contributions from the Member States; the rest is received from mandatory assessments on those States.
这笔钱中有一半以上来自会员国的自愿捐款，其余是向这些国家征收的法定摊款。