1.
Foster common ideals and aspirations throughout society.
在社会形成共同理想和精神支柱。
2.
Each of the Allies had, according to its means, contributed to the common cause.
各盟国都能各尽所能,以贡献于我们之共同理想。
3.
On the Realistic Significance of the Common Idea of Socialism with Chinese Characteristics;
论中国特色社会主义共同理想的现实意义
4.
Be a Believer in the Common Ideal of Socialism with Chinese Characteristics;
做中国特色社会主义共同理想的坚定信仰者
5.
Adhering to Common Ideal and Building a Harmonious Socialist Society;
坚持共同理想与构建社会主义和谐社会
6.
The Construction of the Common Ideal in the New-democratic Revolution and Its Revelation
新民主主义革命共同理想的建构及其启示
7.
Origins of Traditional Cultural Basis for the Common Ideal of Socialism with Chinese Characteristics
中国特色社会主义共同理想的传统文化渊源
8.
Challenge and Response in Political Belief and Common Ideal
我国政治信仰和共同理想面临的挑战与回应
9.
Every stockholder should have the idea of sharing investment, management, risks and responsiBility for profits and losses.
每一个股民理应具备共同投资、共同经营、共担风险、共负盈亏的思想。
10.
Because we shared common ideals, we had strict discipline.
有了共同的理想,也就有了铁的纪律。
11.
Tibetan and Han Opera Have Identical Aesthetic Ideal-Goodness
以善为美:藏、汉戏曲共同的审美理想
12.
Originating Theories: Thoughts and Issues (Symposium);
“想象的共同体”理论与中国理论创新问题
13.
"Imagined Community" and Imagination of "Community";
“想象的共同体”与“共同体”的想象
14.
Common Understanding of Overall Value Rationality and Survival Ideal of "Civil Society Community" in Modern Society;
现代社会整体性的价值理性共识与“公民社会共同体”的生存理想
15.
There was no common vision blinding their hearts together; there was no common hope steering their feet in a common path.
没有共同的理想把他们的心结合在一起;没有共同的希望指引他们的脚步走共同的道路。
16.
Harmonious Society is the common ideal as well as the pursuance of the value for human beings.
和谐社会是人类共同的价值理想和价值追求。
17.
He subordinated his wishes to the general good of the group.
他将个人的理想放在集体的共同利益之下。
18.
On the Interface between the Conception of Harmonious Society and the Theory of Common Prosperity;
论和谐社会理论对“共同富裕”思想的承接