1.
the expenditure at home and at the front,including entertainment of guests, small items such as glue and paint, and sums spent on chariots and armor,will reach the total of a thousand ounces of silver per day. Such is the cost of raising an army of 100,000 men.
则内外之费，宾客之用，胶漆之材，车甲之奉，日费千金，然后十万之师举矣。
2.
Scenery out of Contents--Analysis of Chinese over packaging phenomena in its consuming community;
内容之外的风景——消费社会中我国过度包装现象透析
3.
A 10% service charge is added .
外加百分之十的服务费。
4.
Other than reimbursement for some traveling expenses, I got no compensation from Carnegis for me efforts.
除了从卡内基那儿得到一些旅费补助之外，其他一切费用都由我自行负责。
5.
Specify EXW and whether prices for inland transportation and price of incidental services, must be quoted in addition to EXW.
规定报出厂价以及说明是否在出厂价之外还要报内陆运输费和伴随服务费。
6.
a 10% surcharge on the price of a holiday
在度假费用之外增收的10%附加费.
7.
CIF [cost, insurance and freight]
包括运费、保险费在内之到岸价格
8.
within [beyond] the competence of...
在…的权限之内 [之外]
9.
Studies on Production and Consumption Market of Caprolactam;
国内外己内酰胺生产与消费市场研究
10.
"All Banking costs, taxes and duties in the Buyer's country as well as outside of the Seller's country shall be paid by the Buyer."
买方应支付在其国内以及卖方所在国之外的国家发生的全部银行费用、税收及关税。
11.
(1) When fire Breaks out inside to enemy's camp, respond at once with an attack from without.
火发于内,则早应之于外。
12.
Overseas Wild Guesses
中国军费数字之低让外界无端猜测
13.
10% extra is asked for quick service.
快洗业务要收取百分之十的额外费用。
14.
Something that goes out, especially an expenditure or a cost.
消耗向外付出之物，尤指花费或支出
15.
Production and Consumption Situation and Market Analysis of Pure Benzene at Home and Abroad;
国内外纯苯生产消费现状及市场分析
16.
Comparative Analysis of Financing Mode of Sports in China and Foreign Countries;
国内外体育经费来源渠道的比较分析
17.
Production, Consumption and Demand Prediction of Tetrahydrofuran at Home and Abroad;
国内外四氢呋喃生产消费及需求预测
18.
Production Consumption and Development of Adipic Acid at Home and Abroad(Technology Center of Shandong Hualu Hengsheng Group);
己二酸的国内外生产消费现状及发展