1.
A Study of Hysteria in Sethe from the Psycho-analysis Perspective;
塞丝的故事《宠儿》中塞丝的癔症精神分析
2.
The second part deals with the aetiology of hysteria in Sethe.
第二部分是关于塞丝癔症病因的探寻。
3.
The Slaved Mother--The Analysis on the Image of Sethe in Beloved;
为奴隶的母亲——试析《宠儿》中的塞丝形象
4.
An Existentialist Approach to Sethe s Choice in Beloved;
《宠儿》中塞丝杀子的存在主义解读
5.
The Textual Analysis of Sethe s Expression of Love in Beloved;
《宠儿》中塞丝主动示爱的文本分析
6.
"Mercédès is not accountable to any person, is she?
“谁管得着美塞苔丝？
7.
By Christina Rossetti
克里丝蒂娜?罗塞蒂
8.
To open the cranium and put the copper wire into the sinus cavernosus to thrombosis the fistulas;
开颅行海绵窦内铜丝堵塞瘘口术；
9.
cried the viscount, springing towards her.
子爵大声叫道，向美塞苔丝跳过去。
10.
Mercédès has no fortune; I have none to settle on her.
美塞苔丝没有什么财产，我也一样。
11.
"But have you no request to make for yourself, Mercédès?"
“但对你自己难道毫无所求吗，美塞苔丝？”
12.
Mercédès was much changed within the last few days;
那个房间里住着美塞苔丝和阿尔贝。
13.
Edmond and Mercédès were clasped in each other's arms.
爱德蒙和美塞苔丝互相紧紧地拥抱着。
14.
I am not in love with Mademoiselle Mercédès;
又不是我爱上了美塞苔丝小姐——是你。
15.
Spencer: Doris, do you want to come to the mall with me?
斯宾塞：桃瑞丝，跟我去逛街怎么样？
16.
Mercédès raised herself on her feverish arm.
美塞苔丝用她那颤抖的手支撑起身体。
17.
"The name of Edmond's betrothed was Mercédès."
“爱德蒙的未婚妻叫美塞苔丝。”
18.
So call me Mercédès, if you please."
所以，请你还是叫我美塞苔丝吧。”