1.
Aesthetic features of the poetry and songs by Liu Rushi;
柳如是诗词创作的美学风貌及其成因
2.
The Collection Jianglijian and the Love between Chen Zilong and Liu Rushi;
《江蓠槛》词与陈子龙、柳如是恋情
3.
Biography of Liu Rushi-the Example of Poetry Attesting History;
以诗证史的典范——《柳如是别传》
4.
From the Yunjian School to the Yushan Schoolc-On the Transformation of Liu Rushi s Poetics;
从云间到虞山——论柳如是的诗学嬗变
5.
A Glimpse of the Vogue of Literati in the South of the River in Ming-Qing Dynastic Transition History from Unofficial Biography of Liu Rushi;
从《柳如是别传》看明清易代之际江南文人风貌
6.
Chivalry,Talent and Moral Integrity--Discussing the Courage in Liu Rushi s Work;
侠气 才气 骨气——试论柳如是作品的须眉之气
7.
From History to Poetry: Notes on Chen Yinque's Unofficial Biography of Liu Rushi
从“以诗证史”到“以史证诗”——读陈寅恪《柳如是别传》札记
8.
Huang Puji’s Life and Event: a Supplement to Liu Rushi Biography;
黄甫及生平事迹考辨——对陈寅恪《柳如是别传》一则重要考证的补正
9.
On Feminine Consciousness Contained in Works of Liu-Rushi and Wu-Zao;
女中双秀胜须眉 才情辞采惊天人——从柳如是、吴藻文学创作看明清女性意识
10.
A long flexible twig, as that of an osier.
柳条长且灵活的枝条，如柳条
11.
Liu Zong-yuan s Spectacular Travel Notes--Broad View and Far-reaching Mood of Liu Zong-yuan s Landscape Travel Notes;
柳文如山——柳宗元山水游记的“旷如”与“奥如”说
12.
Something, such as a cricket bat, that is made from willow.
柳木制品用柳木制成的物品，如板球的球板
13.
Apples and oranges are fruits.
苹果兴柳橙是水果。
14.
Is Maliu embroidery the same?
麻柳刺绣也是一样吗?
15.
The baskets are woven from strips of willow.
这些篮子是用柳条编的。
16.
Having no perianth, as the flowers of a willow.
无花被的无花被的，如柳树的花
17.
"In repose she was like a lovely flower mirrored in the water; in motion, a pliant willow swaying in the wind. "
"闲静时如姣花照水,行动处似弱柳扶风."
18.
"They are changing still again to Spring in the Willow Trees. Like Imperial Garden flowers, Brightening the eye with beauty,"
变调如闻杨柳春, 上林繁花照眼新。