1.
The Idea of Being Officials and Just Law Enforcement:the thinking Evolution of Being Officials in the Qin and Han Dynasties;
为吏品格与执法公正——秦汉时期“吏道”思想的演变
2.
On the whole, Xunli or Ruli insisted on the rites (li) as the main basis in trailing.
大体上说,循吏或儒吏强调以礼为主要适用依据;
3.
On the text for educated officials in Qin & Han Dynasty-An argument of that the Qin bamboo slips found in Shuihudi are the text for lecturing officials;
论秦汉的学吏教材——睡虎地秦简为训吏教材说
4.
The Origin and Change of the Practice of "Officials as Teachers and Law as Teaching Content" in Qing Dynasty;
秦“以吏为师、以法为教”的渊源与流变
5.
They acted in collusion with corrupt officials.
他们与贪官污吏狼狈为奸。
6.
The archdeacon thinks that such a correspondence is disgraceful.
会吏长认为这样通信是不光彩的。
7.
Toleration of dishonest officials encourages corruption.
对腐败官吏的容忍常鼓励贪污行为。
8.
Confucianism and Political Morals of Qin Dynasty From the View of The Way To Be An Official;
从《为吏之道》看儒学与秦代的政治道德
9.
An Investigation into "Yi Li Wei Shi" in Qin Dynasty and Some Relevant Problems;
秦朝“以吏为师”及其相关问题考辨
10.
A Supplement to the Researches of Liu Zongyuan's Thought "Officials Should Serve the People"
柳宗元“吏为民役”思想研究的拓补
11.
From Official as a Teacher to Heaven as a Religion--New Exploration of Dong Zhong-shu's "Heaven and Man in One"
从以吏为师到以天为教——董仲舒天人学说新探
12.
On Writers Virtues and Their Works Moral Quality--A Study of Ezra Pound s Three Poems;
论作家的品格和作品的品格——以庞德的三首诗作为例
13.
If the prisoner is sick, the warder will call in the prison doctor to treat him.
犯人生病了, 狱吏都会找狱医来为他们治疗。
14.
All the officials had to be squared before they would do anything for us.
对所有的官吏须先行贿赂,才能为我们做事。
15.
In effect, the corrupt officials are part of the Wang Ching-wei gang and all the friction-mongers are its underlings.
贪官污吏,实为其党徒;磨擦专家,皆属其部下。
16.
They regard rule by officials to be the most prevalent form of government in modern society.
他们认为吏治是现代社会最风靡的政体。
17.
Pop has become part of British and American-history.
流行音乐已经成为英国以及美国历吏的一部分。
18.
The development of Qin thought and culture reflected by Shuihudi Qin bamboo slips The Way To Be An Official (Li)
从睡虎地秦简《为吏之道》看秦思想文化的发展