1.
On the Melancholy Aesthetic Style of Yu Dafu s NovelsAlso About the Turgenev s Influence on Yu Dafu s Writing;
郁达夫小说忧郁感伤的美学风格——兼谈屠格涅夫对郁达夫创作的影响
2.
Pathos·Melancholy·Woe--The Discussion on YU Da-fu s Mopish Character in His Novel;
感伤·忧郁·悲鸣——论郁达夫小说的忧郁气质
3.
To feel, appear, or act despondent, sad, or mournful.
忧郁,沮丧,悲伤,忧伤
4.
Sentiment、Melancholy、Evanescence-Analysis the Early Literature Creation of Chu an Ping and Thought Tendency;
感伤、忧郁、幻灭—储安平早期文学创作及思想倾向
5.
Melancholy is the pleasure of is sad.
忧郁,是享受悲伤的乐趣。
6.
showing pensive sadness.
表现出忧郁、悲伤的。
7.
Doldrums, sadness ,anger, nothingness… --Analyzing Shakespeare s early works starting with his early creative emotional appeal;
忧郁、感伤、激愤、虚无……——从“十四行诗”看莎士比亚早期的创作情调
8.
Soon his passion sank down to grief, and grief gave way to melancholy.
他的痛苦不久便转为忧伤,忧伤又转成为悒郁。
9.
To be sad or gloomy means to have a case of depression .
伤心或忧郁指沮丧的情形。
10.
Music has @blue notes@ that sound sad.
音乐中有听起来很悲伤的“忧郁音符”。
11.
To be sad, gloomy means to have a case of depression.
伤心,忧郁意指有愁苦的情形
12.
the somBer mood of the painting.
这幅画给人一种忧郁的感觉
13.
A melancholy seized me on reading this poem.
当读这首诗时,一阵忧郁感侵袭著我。
14.
Melancholy is the preponderant mood of the poem.
忧郁的感情是该诗的基调.
15.
Rainy days give me a feeling of melancholy.
雨天给我一种忧郁的感觉。
16.
a mushy film, book, etc
沉郁伤感的影片、 小说等.
17.
Do you sometimes feel depressed and how much do you know about depression?
你有时会感觉到抑郁/郁闷吗?你对忧郁了解多少呢?
18.
Yu Dafu,a Melancholy Man--Reflection on Yu Dafu s MelancholyZhuang Zongrong;
忧郁的郁达夫——试析郁达夫的忧郁情结