1.
On the Cultural Difference between Chinese Drama and the Western Drama from Five Daughters Offering Felicitation and King Lear;
从《李尔王》与《五女拜寿》看中西戏剧的文化差异
2.
He was rapt in admiration of that young lady.
他对这位少女真是崇拜得五体投地。
3.
Poor Son -in-law:Character of Being Suppressed and Making Feeling out;
穷女婿:受压抑的群体与感情宣泄的载体——“三女婿拜寿”故事类型解析
4.
Cultural Archetype of the Goddess-apotheosis to the Chinese Western Oral Literature The Five Daughter ;
民间口传文学《五个女儿》女神崇拜文化母题探析
5.
He went to the altar every first Friday.
每月的头一个礼拜五，他必去祭坛膜拜。
6.
He worships every hair on her head.
他对她崇拜得五体投地。
7.
I went east in May to have a look at him.
五月，我到东部去拜访他。
8.
The funeral is on Friday afternoon.
本礼拜五下午殡葬。
9.
What about Friday afternoon?
礼拜五下午怎么样？
10.
DAILY BROWN RICE ROLL(6pcs)
五谷杂粮寿司卷(6个)
11.
Mike: Well, it will be Friday... Friday evening at8:00.
麦克：嗯...日子订在礼拜五......礼拜五晚上八点钟。
12.
These rings represent the five gods worshipped in Babylon
五环代表了对巴比伦五神的崇拜，
13.
I will make a call on my girl friend.
我将拜访我的女朋友。
14.
to see a fine lady upon a white horse.
拜访骑白马的漂亮女士。
15.
Women tend to live longer than men.
女人多比男人长寿.
16.
Woman lives longer than man in general.
女性通常比男性长寿。
17.
Mrs. Lin took her daughter by one hand and Shousheng by the other, and ordered them to " kowtow."
林大娘一手拉着林小姐，一手拉着寿生，就要他们“拜一拜”。
18.
You said you were free on Friday, but can we do Monday instead?
你是说你礼拜五有空，不过我们可以改礼拜一吗？