1.
Fatal Temptation and Human Weakness--An Analysis of Siren Song;
致命的诱惑 人性的弱点——《塞壬之歌》解读
2.
Liberty still sings her siren-song to those who dare to listen.
自由依然向那些敢于谛听的人们唱着她的塞壬之歌。
3.
for when I hear such Sirens sing,
当我听到这样的塞壬歌唱，
4.
Athena: You must find and destroy the final Siren before you may pass.
雅典娜：“你必须发现并且消灭最后的一个塞壬，在你的通道打开之前。
5.
(in Greek mythology)siren(one of a number of winged women whose songs lured sailors to their destruction)
（希腊神话中的）塞壬（半鸟半女人的怪物,常用美妙的歌声引诱航海者触礁毁灭）.
6.
The Sirens were sea-nymphs who had the power of charming by their song all who heard them, so that the unhappy mariners were irresistibly impelled to cast themselves into the sea to their destruction
塞壬是海上仙女，其歌声富有魔力，谁听了谁都着迷，失意的水手听后不能自已而投海自尽。
7.
When Siren Encountered Odysseus:on Adorno's Aesthetics of Music
当塞壬遭遇奥德修斯——论阿多诺的音乐美学
8.
In the third case, you have killed Ethel Waters, the great black gospel singer.
在第三种情况之下，你会杀掉艾塞儿沃特斯，最伟大的黑人灵歌歌手。
9.
Renxu School System: The Sign of Awakening of China Education Independence Consciousness;
《壬戌学制》：中国教育自主意识觉醒之标志
10.
Comparison of Renyin School System and Kuimao School System in the Education Reform in the Late Qing Dynasty
清末学制改革中《壬寅学制》与《癸卯学制》之比较
11.
Constructed by Music: An Analysis of Sounds in Ulysses with a Focus on "Sirens";
音乐构建的巨著：《尤利西斯》以“塞壬”章为核心的声音分析
12.
She has lured as to an end, not a watery grave as the sirens of old, but a bloody battle.
她诱惑我们走向终结，不是古老的塞壬那水底的坟墓，而是血腥的战斗。
13.
The Interpretation of The Song of Troy:A Song of the Modern Military Idea;
现代军事理念之歌——《特洛伊之歌》的解读
14.
Law on the National Anthem of Bosnia and Herzegovina
波斯尼亚和黑塞哥维那国歌法
15.
an opera by Giuseppe Verdi.
由朱塞佩?威尔第创作的歌剧。
16.
Bizet composed an opera called "Carmen".
比塞特创作了一部名叫“卡门”的歌剧。
17.
Life in Poetry:Ted Kooser and His Writing;
诗写身边事:泰德·库塞和他的诗歌创作
18.
Impression of Northern-frontier Love Songs;
目尽青天怀古今——《塞外恋歌》印象记