1.
The Tradition of Gifted Scholars and Beautiful Ladies' Evolution From Tales of Marvel to Yuan Drama--Taking the Adaption of "the Wraith of a Beauty" From "the Wraith" for Example
从唐传奇到元代才子佳人剧的嬗变——从《倩女离魂》对《离魂记》的改编说开去
2.
On the Tragic Connotation in the Genius and Beauty Novels During the Kang Qian Period of the Qing Dynasty;
康、乾时期才子佳人小说的悲剧意蕴
3.
When this comedy of beauty and talent became known, the girl so much admired for the butterflies she embroidered was suddenly scorned even by serving maids.
这幕才子佳人的喜剧闹了出来,人人夸说的绣蝴蝶的小姐一时连丫头也要加以鄙夷。
4.
Fictions about genius and beauty during Ming and Qing Dynasties are almost of happy endings with grading the candidates in the imperial examinations and getting marriage by order of the parents, but lack of the tragedy spirits.
明清时期的才子佳人小说几乎都是以科举及第、奉旨成婚的大团圆形式结局,缺乏悲剧精神。
5.
On the aesthetic style and features of beauty image;
论清初才子佳人小说中佳人形象的美学转型
6.
You want to find your perfect mate.
人都想寻觅自己的才子佳人。
7.
The Bel-esprit and Beautiful Woman Novels Written by Tianhuazang-Zhuren and the Imperial Examinations;
天花藏主人才子佳人小说与科举制度
8.
The Sweetheart in Scholar Ideal and the Scholar Drawing of Beautiful Woman in the Mingqing Dynasty;
从明清文人仕女画看“才子”的“佳人”梦
9.
Romantic Novels of the Late Ming and Early Qing Literati Values
明末清初才子佳人小说的文人价值观
10.
These books are all about talented scholars and lovely ladies.
这些书都是写才子佳人的。
11.
Maidservant Characters in Talented Scholars and Lovely Ladies Romances at the End of Ming Dynasty and the Beginning of Qing Dynasty;
明末清初才子佳人小说中的婢女形象
12.
A Summary of Genius and Beauty Novels in the 20th Century;
20世纪以来的才子佳人小说研究综述
13.
View on the Reasons of the Prosperity of the Romances about Gifted Scholars and Beautiful Girls;
论明末清初才子佳人小说兴盛的原因
14.
The Novel about Genius and Beauty──the Novel Translated by Linshu;
“才子佳人”小说——林译小说——“鸳鸯蝴蝶派”
15.
A Study of "Matchmaker" Image of Scholar Beauty Novels in the Ming and Qing Dynasties
明清才子佳人小说中的“媒妁”形象研究
16.
Comment on the Image Implication of "Beauty"in Novels from the Angle of Aesthetic Judgement;
“佳人”形象之审美观照——才子佳人小说系列研究之五
17.
The Romantic Novels about Talented Scholars and Beautiful Ladies in Ming and Qing Dynasty and the Female Education in the South of Yangtze River
明末清初才子佳人小说与江南女子教育
18.
The Comparasion on the Women's Marriage Between Genius-Beauty Novels and "Dream of Red Mansions"
才子佳人小说与《红楼梦》在女子婚姻观上的比较