1.
We request that no flowers be sent.
敬辞花圈〔讣文中用语〕。
2.
Translation of polite expressions and self-depreciatory expressions of Business English Correspondence;
外贸英语函电中敬辞与谦辞的中英互译
3.
A salutation or toast given in drinking someone's health or as an expression of good will at a festivity.
祝酒辞节日时喝酒祝某人身体健康或表达良好愿望的敬辞或祝颂
4.
pay a tribute to...
向…致赞辞,向…表示敬意
5.
the person who proposes toasts and introduces speakers at a banquet.
在宴会上致敬酒辞的人。
6.
Our beloved grandfather departed from the world forever.
我们敬爱的爷爷与世长辞了。
7.
The president will make a speech and propose a toast first, and then the dinner will start.
校长先要致祝酒辞并向大家敬酒,然后就开始了。
8.
Modest words, taboo words and circuitous words were the usual expression way of euphemistic rhetoric.
委婉修辞常用的表现方式有谦敬语、避讳语、迂回语等。
9.
The Zhou Dynasty s“worshiping Virtue,Protecting Man” Line as Reflected in “The Book of Changes”;
从《周易》卦爻辞看周王朝“敬德保民”政治路线的具体蕴涵
10.
Not once had the soldier forgotten to raise his hand to his cap when meeting or leaving his officer.
这个士兵在遇见或辞别他的军官的时候,一次也没有忘记举手齐帽致敬。
11.
A note prefixed to a literary, artistic, or musical composition dedicating it to someone in token of affection or esteem.
题献,献辞写在文学,艺术,或音乐作品前,献给某人以示爱戴和敬仰的话语
12.
To respect or honor greatly;revere.
崇敬,尊敬,极端恭敬
13.
Hail, Hail to Michigan,
致敬, 向Michigan致敬,
14.
Non-portfolio Minister Ma Ying-jeou, who was also the former Justice minister and a popular respectable Cabinet Member because of his fresh clean image, resigned from the government post on May 8, 1977.
具有清新形像而颇受民众欢迎与敬重的政务委员暨前法务部长马英九于五月八日辞去政府职位。
15.
stand at the salute
立正敬礼,立正致敬
16.
Fear God and honour the Queen.
敬畏上帝,尊敬女王。
17.
Respect a man, he will do the more .
你敬我一尺,我敬你一丈。
18.
Respect yourself, or no one else will.
[谚]人必自敬,然后人敬之