1.
He was very smart and knew his business.
他很聪明能干，精通本行。
2.
How'd she get to be so smart?
她怎么会这么聪明能干？
3.
and needs a brilliant guy that he's close to...
需要聪明能干的帮手，他能信任的……
4.
You were cuter in those days, weren't you?
你那时较聪明能干，是不是?
5.
"You're so smart--so brave--always been so good to me--"
"你真聪明能干----真勇敢----一向待我那么好----"
6.
He was intelligent, resourceful and courageous, but he was also stubborn.
他是聪明能干，又有胆量； 但他又是倔强。
7.
She' s every bit as clever and able as her sister.
她完全象她姐姐一样的聪明能干。
8.
Some wives tend to believe that their husbands are infinitely resourceful and can fix anything.
妻子常常认为她们的丈夫无比聪明能干。
9.
I've seen too many guys come along who are smart and talented but who just can't play on a team.
我见过很多聪明能干就是没法与别人共事的人。
10.
My boyfriend has to be intelligent, capable and able to support himself.
我的男朋友必须是聪明能干、济独立的人。
11.
I brought together a group of bright and creative young guys from the Ford Division.
我从福特分部拉了一批聪明能干和有创造能力的年青人。
12.
He is very calm and composed in and out, warm-hearted who has enough to spare of money, honor and power.
聪明能干，不被金钱，名誉和权利所拘束，待人温柔体贴的人。
13.
How do you find an accountant who is knowledgeable, capable and discreet?
你怎样找一位知识丰富、聪明能干和办事谨慎的会计师?
14.
To choose one from so many able contestants Bewildered the judge
要在那么多聪明能干的竞争中挑选出一个来,这使评判者感到为难。
15.
The new guide can speak to all the foreign visitors in their own languages--he is certainly a man of parts.
新导游能用外宾自己的语言同他们所有的人进行交谈——自然，他是一个十分聪明能干的人。
16.
They are intelligent, competent, loyal, and hardworking.
他们聪明、有能力、忠诚、并且埋头苦干。
17.
The dentuso is cruel and able and strong and intelligent.
这条登多索鲨是残忍、能干、强壮而聪明的。
18.
You are too clever not to solve the hard problem
你很聪明能够解决难题