1.
The Explanation of the Relationship Between Human and Heterogeneity in Legend of The Leifeng Pagoda;
方本传奇《雷峰塔》中人与异类关系解读
2.
The Cause of the White Snake In Leifeng Tower by Fang Chengpei;
方成培《雷峰塔》传奇中白娘子形象成因
3.
My one wish at that time was for Leifeng Pagoda to collapse.
那时我惟一的希望,就在这雷峰塔的倒掉。
4.
He buried this bowl in the ground, and built a pagoda over it to prevent her getting out -- that was Leifeng Pagoda.
。 钵盂埋在地里,上面还造起一座镇压的塔来,这就是雷峰塔。
5.
Wuyue king Qian Hongshu and the Baoqie sutra and two Pagodas;
吴越国王钱俶三印《宝箧印经》与造金涂塔、雷峰塔的缘起
6.
He buried this bowl in the ground, and built a pagoda over it to prevent her getting out. This was Leifeng Pagoda by West Lake.
这钵盂被埋在地下,上面造起一座塔来镇压她,这塔就是竖立在西湖边上的雷峰塔。
7.
I hear Leifeng Pagoda by the West Lake in Hangzhou has collapsed. This b hearsay only, not something I have seen for myself.
听说,杭州西湖上的雷峰塔倒掉了,听说而已,我没有亲见。
8.
But of all the vaunted beauty spots of the West Lake, the first I herd of was Leifeng Pagoda.
然而一切西湖胜迹的名目之中.我知道得最早的却是这雷峰塔。
9.
The Cultural Fable of Love between Man and Snake--The Implied Meaning of the White Snake Kept in Leifeng Tower Forever;
人蛇之恋的文化寓言——《白娘子永镇雷峰塔》潜藏的寓意
10.
The next scenic view is also to be appreciated in the evening glow. It is called Leifeng Pagoda in Evening Glow.
下一个景点也是要在落日余晖中欣赏的。它的名称是“雷峰(塔)夕照”。
11.
Radar speedometer for marshalling yard
GB/T13185-1991驼峰测速雷达
12.
"Yes.""By the tower of Montlhéry, you mean?""Yes."
“我想就是蒙得雷塔的了。”
13.
RAMIREZ, Milena SANTANA
米莱纳·桑塔纳·拉米雷斯
14.
The tower was felled by lightning.
那座塔被雷电击倒了。
15.
Thracian Tomb of Sveshtari
斯维什塔里色雷斯人墓
16.
Have you ever seen the beautiful spires of rocks in Guilin?
你看过桂林的美丽的塔状尖峰吗?
17.
The pagoda sits on a hill located on the southern bank of the lake.
这塔矗立于西湖南岸的一座山峰上。
18.
At the apex of the pyramid comes Big Brother.
雄踞金字塔最高峰的是老大哥。