1.
On the Negligent Set-Off in the Compensation for Damages of Traffic Accidents;
道路交通事故损害赔偿中的过失相抵
2.
On the Contributory Negligence for Guardians' Failing to Fulfill Responsibilities
论监护人未履行监护责任的过失相抵
3.
Using of the Principle of Fault Offsetin Traffic Accident Compensation;
过失相抵在交通事故损害赔偿中的应用
4.
Theory and Practice of Contributory Negligence;
过失相抵理论与实践——从侵权行为法角度研究
5.
An Analysis on the Application Subject of Negligence Counterbalance in Traffic Accident Liability;
试析交通事故责任中适用过失相抵的主体范围
6.
The Misconduct Offset in the Compensation for Human Trauma in Road Accidents;
道路交通事故人身损害赔偿中的过失相抵
7.
Discuss the Application of the System of Error and Muff Cancel in Judgement Practice;
浅谈过失相抵制度在审判实践中的应用
8.
In the cases of compensation for human trauma in road accidents, if the victim is also responsible for the trauma, the misconduct offset should be applied.
在道路交通事故人身损害赔偿案中,受害人对于自身损害的发生也有过失的,应当实行过失相抵。
9.
The basic practices of misconduct offset are that the relatively stronger part bears more responsibility to protect children and senior citizens.
过失相抵的基本原则为强者负担更多损失原则,保护儿童、人等弱者原则。
10.
Electric charges, positive and negative, which are responsible for electrical forces, can wipe one another out and disappear.
担负电力的正负电荷是能够相互抵消和消失的。
11.
One act like this cannot blot out his former transgressions.
单单这样一个行动并不能抵消他以往的过失。
12.
Hepatoma Cells Suppress Anoikis Through Synoikis-like Mechanism;
肝癌细胞通过Synoikis-like方式抵抗失巢凋亡的研究
13.
or losses or gains from forward contract trading can be offset.
因远期合同交易造成的损失或收益可以相互抵消。
14.
Molecular Mechanism and Associated Moleculars of Anoikis-resistance in Metastatic Hepatoma Cells
转移性肝癌细胞抵抗失巢凋亡的分子机制及相关分子研究
15.
(iii) The obligations were set off against each other;
（三）债务相互抵销；
16.
He will cover the loss with insurance.
他将以保险金抵偿损失。
17.
" Could interest in your appearance ever get out of control?
对自己相貌的兴趣曾失去过控制吗?
18.
Unemployment under Relative Surplus Economy and Its Solutions;
相对过剩经济条件下的失业及其治理