1.
James: But I prefer the shake-hands grip because I can smash the ball with a backhand stroke more easily.
詹姆士：可是我喜欢用握手式握拍法。因为反手杀球比较容易。
2.
Ruby: That's why I use the pen-hold grip on my paddle. It allows me to put a lot more engish on the ball.
茹比：所以我才用握笔式握拍法。因为发球时，球可以转得更厉害。
3.
She used a tennis grip rather than the traditional "pen-holder" style.
她的握拍方式与传统的“直握法”不同，而更像网球拍的握法。
4.
Assumption of Rotating Penholder Grip and Knife Grip in Table Tennis Playing;
关于“直、横拍握法转换击球打法”的设想
5.
What kind of grip do you recommend for your players?
你对运动员使用哪种（球拍）的握法有什么建议？
6.
To improve your tennis strokes you try using a different grip.
为了提高你网球的击球法, 你试试用另一种握拍方法。
7.
To handle, stroke, or caress lovingly.
爱抚亲切地握、拍或抚摸
8.
a backhand shot made holding the racquet in both hands.
双手握拍进行反手回击。
9.
To shorten one's grip on the handle of a bat or racket.
短握在球棒或球拍把手上缩短握拍距离
10.
Some people prefer the shake-hands grip. Other prefer the penhold grip.
有人喜欢横握(球拍)，另的运动员则喜欢直握(拍)。
11.
Backhand: The stroke used to return balls hit to the left of a right-handed player and to the right of a left-handed player.
反手：右手握拍的运动员从左面回击来球，左手握拍的运动员则相反。
12.
To grip(a bat or racket, for example) at a point nearer the hitting surface.
握住握住（球棒，球拍等的）接近击球面之处
13.
The act or a means of grasping.
抓握抓握的行为或方法
14.
Hit the ball to her forehand.
把球打到她握拍手的一边.
15.
A two-fisted backhand stroke in tennis.
网球中双手握拍的反手击球
16.
anchor fingers
紧握球拍的三指(中指、无名指、小指)
17.
"To grip (a bat or racket, for example) at a point nearer the hitting surface."
握住(球棒,球拍等的)接近击球面之处.
18.
You do it like you hold the bat with you right hand, and toss up the ball with your left hand.
你这么做: 用右手握拍儿，左手抛球。