1.
The overall contractors and subcontractors shall bear joint responsibilities to project owners for the subcontracted projects.
总承包单位和分包单位就分包工程对建设单位承担连带责任。
2.
Subcontractors shall hold themselves responsible to the overall contractor and be subject to the administration of the overall contractor concerning safe operation at construction sites.
分包单位向总承包单位负责，服从总承包单位对施工现场的安全生产管理。
3.
Views on Doing Well Bidding of International Engineering Project for General Contractors;
总承包单位做好国际工程投标的几点思考
4.
The Process Control of File Management of Power Engineering of the General Contract Unit
总承包单位电力工程档案管理的过程控制
5.
Contractor owns and possesses experience, know how, capacity and resources for carrying out the Unit being installed for the above.
承包单位拥有和占有经验，知道如何，所安装的实行单元的容量和资源上述。
6.
A sub-contractor is prohibited from further sub-contracting its contracted work.
禁止分包单位将其承包的工程再分包。
7.
He jobbed out the contract to a number of small outfits.
他把承包工程分包给许多小单位。
8.
Discussion on Function Exploitation of Designing Units in Design &Construction General Contract Mode;
设计施工总承包模式下设计单位功能发挥探讨
9.
Pondering over the Management Contract Responsibility System Exercised in Secondary Units Involved in Prospecting and Construction Industry;
勘察施工产业二级单位经营承包责任制的思考
10.
Probe into the Development of Project Management Contract Model of Construction and Design Units;
建筑设计单位项目管理承包模式发展初探
11.
FINANCIAL MANAGEMENT ON PROJECT CONTRACTING OF EXPLORATION & DESIGN ENTITIES
勘察设计单位工程承包的财务管理探讨
12.
Analysis of Responsibilities and Risks Undertaken by ACM Based on Different Contracting Methds;
基于不同承发包模式下ACM单位所承担的责任与风险分析
13.
The contractor is prohibited from sub-contracting any part of the project to an entity not appropriately qualified.
禁止承包人将工程分包给不具备相应资质条件的单位。
14.
Contractors for the land operation are obliged to protect and use the land rationally according to the usages specified in the contracts.
承包经营土地的单位和个人，有保护和按照承包合同约定的用途合理利用土地的义务。
15.
Statement of Development Situation about Chinese Chemical Industrial Design Company Conducting Engineering EPC Contract;
浅谈化工设计单位进行工程总承包在中国的发展
16.
Relationship of Engineering,Procurement and Construction for Design Institute Engaged in EPC Project
对设计单位做总承包时设计、采购及施工间关系的探讨
17.
of or pertaining to or involving the use of units.
属于单位，关于单位，或包括单位的使用。
18.
Carrier's Package or Unit Limitation of Liability
承运人单位责任限制