1.
our own among the rest.
我们自己的风俗和其他民族的风俗都在其中。
2.
Many old customs are gradually dying out.
许多旧习俗都在日渐消失之中。
3.
Urban folklore system and protection of the resources of urban folkway;
都市民俗学体系与都市民俗资源保护
4.
Everyone is tired of their blatant effronteries.
大家都厌恶他们粗俗.
5.
Without the least innovation, the article is full of platitudes.
这篇文章都是陈言俗套, 毫无新意。
6.
In every gens the following customs are observed:
每个氏族内都盛行以下的习俗:
7.
The decent seats at affordable prices have all been sold out.
俗又大碗的位子都已经被抢购一空了!
8.
Each nation has its own customs and way of life.
每个民族都有自己的风俗和生活方式。
9.
The new proposals affect both clergy and laity.
新的建议与神职人员和俗人都有关系。
10.
The enjoyment of others is brutish.
其他人的胃口都是粗俗的。
11.
All worldly distinctions have ceased.
一切世俗的分歧都消失了。
12.
Most people are willing to conform to the custom of society .
大多数人都愿意遵循社会习俗。
13.
Everyone should keep his appetites and passions under
每个人都应该控制自己的食俗和情欲。
14.
In the procession were all the dignitaries, civil and religious.
世俗显贵和宗教名流全都参加了游行。
15.
The wives of his friends were not inspiring to look upon.
他朋友的太太们看起来都是庸脂俗粉。
16.
No curb was put either on her words or actions.
她说话和行动都随心所俗,不加拘束。
17.
As the saying puts it, @If you run after two hares, you will catch neither.
俗云:“同时追两兔,两头都落空。”
18.
While you all do things elegantly, I do things crudely.
好吧,你们都是来“雅”的,我来点儿“俗”的。