1.
It's not easy to tell true friends from false ones.
分辩真假朋友不太容易。
2.
To have one real friends is better than a hundred false ones.
有一个真朋友要比有一百个假朋友来得好。
3.
It is very important that one should be able to tell the true friends from the false ones.
能辨别真假朋友是非常重要的。
4.
False Friends Phenomenon and Its Revelation to Foreign Language Teaching;
“假朋友”现象及对外语教学的启示
5.
A false friend and a shadow attend only while the sun shines.
假朋友犹如阴影，只有在太阳照耀时才会现形。
6.
One must never be false to one's friend.
一个人决不能对朋友假心假意。
7.
Mary' s friend asked her to drop her a line while she was away on vacation.
玛丽的朋友请她在度假时写信给她。
8.
a friend is known in adversity.
在患难之中才能看出(真假)朋友。
9.
The brothers were boarding with a friend during the vacation.
兄弟们假期中在一位朋友家搭伙。
10.
I am going on holiday with a group of friends.
我将要和一群朋友一起度假期。
11.
Remember that people online may not be who they seem.
记住，网上朋友可能用假名。
12.
She played at fishing for her boyfriend's sake.
她为男朋友假装对钓鱼有兴趣。
13.
His girl friend goaded him into forging a certificate
他的女朋友唆使他假造证件。
14.
At the end of a holiday, to new friend you have make.
在假日结束时，对你新结识的朋友说。
15.
Jody’s friend asked her to drop her a line while she was away on vacation.
裘迪的朋友要裘迪去度假时写信给她。
16.
"But the mice are only imaginary," said the friend.
“可老鼠都是假想的呀。”朋友说。
17.
Don't make friends with such sly fox. Such friendship is false.
不要同这种狡猾的人交朋友，这种友谊是假的。
18.
I plan to take my winter vacation in Shanghai, where there are some of my good friends.
我准备到上海度寒假，那儿有我的一些好朋友。