1.
Proceed from National Conditions in China and Realizing the Coordinated Development of the Education and Economy;
立足国情 实现教育与经济的协调发展
2.
To Explore ways for Technology Transfer from the Standpoint of National Conditions
立足国情,探索有效的技术引进发展道路
3.
CHINESE URBANIZATION RESEARCH SHOULD BE BASED ON NATIONAL CONDITIONS AND PROBLEM-ORIENTED: SOME REFLECTIONS TO STRENGTHEN OUR URBANIZATION RESEARCH;
立足国情、以问题为导向研究城市化——对推进我国城市化研究的若干思考
4.
Socialist Ideal of Rules of Law Based on Chinese Situation;
立足于中国国情的社会主义法治理念
5.
Reduce the Application Scope of Death Penalty According to Our Practical Situation;
立足现有国情,紧缩死刑的适用范围
6.
On the Defects of Chinese Legislation on Informed Consent;
浅析知情同意权在我国立法中的不足
7.
Innovating Technology and Upgrading Industry on the Basis of Our National Situation;
立足于国情实现技术创新和产业升级
8.
Initiate unceasingly the new prospect of modernization based on China's national conditions;
立足于中国国情，不断开创现代化新局面；
9.
Based on the basic situation of the country scientifically understanding socialist democracy of our country;
立足基本国情 科学认识我国的社会主义民主
10.
If we have been successful over the last eight years, it is chiefly because our policies have been based on China's realities and because we have relied on our own efforts.
八年来的成功，主要是因为我们政策的制定立足于中国的实际情况，立足于我们自身的努力。
11.
They were informed that England intended and was about to gain a foothold on Greek territory.
他们接到情报，英国有意并且即将在希腊领土上获得一个立足点。
12.
Be in China and face (cater to) the world.
立足中国，面向全世界。
13.
Renewing Our Ideas and Basing on the Practice To Improve Our Capital Management;
更新观念 立足实情 切实搞好资本经营
14.
Developing the Competitive Intelligence Service for Enterprises Based on the Sci-tech Novelty Retrieval
立足科技查新 开展企业竞争情报服务
15.
Only based on situation and condition in transitional age, economic law in China can become more pragmatic.
中国经济法必须立足于转轨时期的现实国情,才能走出一条务实之路。
16.
In the process of establishing service government, we not only need to borrow successful international experience, but also base ourself upon our basic state conditions;
在建构服务型政府过程中，要求我们既要大胆吸收国际经验，又要立足基本国情；
17.
Exploration of Modernization Road Based on China s National Conditions: The Implication and Features of Deng Xiaoping s Modernization Theory;
立足于中国国情的现代化道路探索：邓小平现代化理论的内涵和特征
18.
Development and Innovation of Mathematics Education in the Chinese Contest--For Publication of Selected Papers of Cao Ca-ihan on Mathematic Education;
立足中国国情 积极稳妥地进行数学教育改革——为《曹才翰数学教育文选》出版而作