1.
Understanding the core of BSC is the Key to apply it scientifically and effectively.
正确把握平衡记分卡的实质是科学、有效地运用平衡记分卡的关键。
2.
Reporting Emergency Event:Good Mastery of Balance between the Different Role Expectations
突发事件报道:在不同角色的期待中把握平衡点
3.
Media,How to Balance Mass s Right to Know and Individual Right of Privacy;
媒体如何把握公众知情权与个人隐私权的平衡
4.
Keeping the Dynamic Balance between Life Sciences and Life Ethics;
把握生命科学与生命伦理学的动态平衡
5.
Secondly, find a balance between enjoy ing each other and enjoying the place you're visiting.
其次，在互相娱乐和欣赏你们所到这处间把握好平衡。
6.
He landed awkwardly in traffic and limped off the floor with an apparent left ankle injury.
他在着地时为把握好平衡度，直接摔在了地板上，伤到了自己的左脚裸。
7.
On a Sound Understanding of the Accouting Customs in the Balance Sheet of International Payment;
正确把握国际收支平衡表的簿记惯例——推荐一个简便易用的“借、贷记簿记准则”
8.
Correctly Grasping Deng Xiaoping s Theory of Emancipating the Mind;
准确把握邓小平同志的解放思想理论
9.
SOME MATTERS HAS TO BE GRASPED IN CONTROLLING MINE INVESTMENT RISK;
平抑矿业投资风险应把握的几个问题
10.
Keys on the “Three Enter s” of Deng Xiaoping Theory;
邓小平理论“三进”必须把握的几个关键
11.
Grasping the Economic Trend: the key to a Fast and Steady Economic Growth;
正确把握经济走势 实现平稳快速增长
12.
On the "Combination Point" to Be Urgently Graspedin Teaching Deng Xiaoping Theory;
邓小平理论教学亟待把握的"结合点
13.
The Critical Points in Studying Deng Xiao-ping s Theory;
全面学习把握研究和运用邓小平理论
14.
Grasping links of practice teaching and improving student skill level;
把握实践教学环节 提高学生技能水平
15.
poise a water jug on one's head
使水罐在头上保持平衡,把水罐平衡地顶在头上
16.
We should act in accordance with the Five Principles of Peaceful Coexistence and never deviate from them.
按和平共处五项原则办事，在原则立场上把握住。
17.
To Grasp the"Knot" Effects of"Equity and Justice" of Connection in the Law and Moral;
把握“公平正义”在联系法律与道德中的“纽结”作用
18.
The key principles should be emphasized on the way to the peaceful reunification;
走和平统一发展道路应注重把握的原则与环节