1.
Through All Nights in The World--Reading Chi Zi jian's All Nights in the World
穿过世界上所有的夜晚——读迟子建《世界上所有的夜晚》
2.
Going out of predicament and Seeking habitat of poetic;
迟子建小说《世界上所有的夜晚》评析
3.
Death,Moonlight Nights and Others--An Elementary Introduction to Creation of All Nights in the World;
死亡、月夜及其它——《世界上所有的夜晚》创作浅探
4.
Another Deep Call to "Meadows"--Criticizing the Novelette All Nights in the World by Chi Zijian;
对“芳草”的又一声深切呼唤——评迟子建的中篇小说《世界上所有的夜晚》
5.
Narrative Means of Death and Its Literary Value--Criticism on Chi Zi-jian s All Nights in the World;
死亡的叙事方式及其文学价值——迟子建《世界上所有的夜晚》批评
6.
Spiritual Comfort in Trouble--Evaluate the recent works of Chi Zijian All the Nights in the World;
困境中的心灵抚慰——评迟子建近作《世界上所有的夜晚》
7.
There is no overlasting night in life, nor everlasting winter in the world.
人间没有永恒的夜晚，世界没有永恒的冬功天。
8.
There is neither everlasting night nor endless winter in the world.
人间没有永恒的夜晚，世界没有无尽的寒冬。
9.
the collective body of Christians throughout the world and history.
世界上和历史上所有的基督教徒。
10.
Carrie had read of it often in the "Morning" and "Evening World."
嘉莉经常在《世界晨报》和《世界晚报》上看到有关这里的消息。
11.
The Red Cross exists in almost every country around the world.
几乎世界上的所有国家都有红十字会。
12.
so he went to evening classes and studied Chinese for two months.
所以他晚上去夜校学了两个月的汉语。
13.
Certainly, there are people whom I love.
世界上的确还有几个我所爱的人。
14.
All over the world people swim for fun.
世界上所有的人为了乐趣而游泳。
15.
I value you above everything in the world.
我珍惜你胜过世界上所有的东西。
16.
Allnations are interdependent in the modern world.
当今世界上所有国家都是互相依存的.
17.
The seaman has almost voyaged around the world.
这个海员几乎去过世界上所有的地方。
18.
All Hallows Eve has been traditionally seen as the one night of the year when the veil( yes, the veil) that separates the worlds of the living and the dead is at its most thin and penetrable.
万圣节前夜被传统地认为是分开生与死两个世界的帷幔在一年当中最微薄的一个晚上。